1153万例文収録!

「OUT-OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUT-OFの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49920



例文

(of insurance) to be taken out 例文帳に追加

保険が掛かる - EDR日英対訳辞書

a vessel made out of baked earth 例文帳に追加

陶製のつぼ - EDR日英対訳辞書

a shareout of the profits例文帳に追加

利益の分配 - Eゲイト英和辞典

out of uniform例文帳に追加

私服で,略装で - Eゲイト英和辞典

例文

It came out of my bonus.例文帳に追加

ボーナスで買った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

to put one out of countenanceput one to shamehumiliate one 例文帳に追加

面皮をむく - 斎藤和英大辞典

to be put out of countenancebe put to shamebe humiliated 例文帳に追加

面皮をかく - 斎藤和英大辞典

Land is out of sight―invisible. 例文帳に追加

陸が見えない - 斎藤和英大辞典

Take a leaf out of my book! 例文帳に追加

僕に見習え - 斎藤和英大辞典

例文

to pay out of one's own pocket 例文帳に追加

身銭を使う - 斎藤和英大辞典

例文

He was left out of the selectionleft out of choice. 例文帳に追加

選に漏れた - 斎藤和英大辞典

Out of my sight, sirrah! 例文帳に追加

消えて無くなれ - 斎藤和英大辞典

to get out of bed 例文帳に追加

寝床を離れる - 斎藤和英大辞典

to fall out of one's handfall from one's hand 例文帳に追加

手から落ちる - 斎藤和英大辞典

to be tastelessout of tasteinelegant 例文帳に追加

趣きが無い - 斎藤和英大辞典

to be left out of the selectionleft out of choice 例文帳に追加

選に漏れる - 斎藤和英大辞典

What the...out of nowhere.例文帳に追加

なんだ いきなり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of the car!例文帳に追加

車から降りて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get out of here.例文帳に追加

ここから出よう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"She's out of danger. 例文帳に追加

「もう危険はない。 - O Henry『最後の一枚の葉』

One out of four people, one out of four humans in prison例文帳に追加

刑務所にいる4人に1人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

out of sight of land 例文帳に追加

陸地が見えなくなる - 日本語WordNet

to get out of the clutches of the law 例文帳に追加

法網を脱する - 斎藤和英大辞典

out of view of the public 例文帳に追加

公衆の視点から - 日本語WordNet

the state of being out of favor 例文帳に追加

嫌われていること - 日本語WordNet

of the nobility, to go out of the house 例文帳に追加

貴人が出かける - EDR日英対訳辞書

the condition of being made out of silver 例文帳に追加

銀製であること - EDR日英対訳辞書

Get out! when I say get out, get out of here!例文帳に追加

私が"出ろ"と言ったら ここから出ろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get him out of here. get him out of here now!例文帳に追加

ここから奴を連れ出せ 今すぐ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

out of balance or out of adjustment 例文帳に追加

バランスを崩す、または適応できない - 日本語WordNet

Out of debt, out of danger.”【イディオム格言 例文帳に追加

借金さえ無ければまず安心 - 斎藤和英大辞典

Get out of bed. 例文帳に追加

ベッドから出なさい。 - Weblio Email例文集

Get out of here. 例文帳に追加

ここから出ていけ - Weblio Email例文集

throw through or out of the window 例文帳に追加

窓から投げる - 日本語WordNet

Get out of here. 例文帳に追加

ここから出ていけ。 - Tanaka Corpus

Get the fuck out of here!例文帳に追加

とっとと消えて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get me out of here.例文帳に追加

ここを突破しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A trip out of town.例文帳に追加

街から出るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been out of town for...例文帳に追加

町の外にいた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the hell out of there!例文帳に追加

そこから出ろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fresh out of coconuts.例文帳に追加

新鮮なココナッツだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of the way!例文帳に追加

道を開けてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take him out of here.例文帳に追加

彼を連れて行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of my house.例文帳に追加

家から出て行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of here!例文帳に追加

ここから出ていけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get your ass out of here!例文帳に追加

とっとと出てけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aimee, get out of my car.例文帳に追加

車から降りろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take me out of here, max!例文帳に追加

ここから出して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gotta get out of here.例文帳に追加

ここを出るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We'rewe're running out of time.例文帳に追加

もう時間がない。 . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS