「OUT-OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a convolution arithmetic operation method capable of efficiently carrying out convolution arithmetic operations by decreasing processing computation complexity independently of a waveform of a convolution signal.例文帳に追加

畳み込み信号の波形によることなく、処理演算量を減らして効率良く畳み込み演算を行うことができる畳み込み演算方法を提供する。 - 特許庁

With these structural elements, an operation of reading the manuscript by the scanner and an operation of shredding by the shredder can be carried out by one operation of inserting the manuscript.例文帳に追加

これらの構成要素により、原稿をスキャナにより読み取る操作とシュレッダで裁断する操作が、原稿を差し入れるという１動作により行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a means which can carry out reproduction of clean air, dust collection, air sterilization, effects of a therapeutic walk in the forest, deodorization, and adsorption of acidic gas stably and safely.例文帳に追加

清浄化された空気を再現し、集塵、空気殺菌、森林浴効果、脱臭、酸性ガス吸着を安定かつ安全に行うことが出来る手段を提供する。 - 特許庁

Presence/absence of specific conditions of digital camera control is confirmed (S13) and out of the specific conditions (No), a clock with a high motion followup capability is set to the clock generator (S14).例文帳に追加

デジタルカメラ制御の特定条件の有無を確認（Ｓ１３）、特定条件でない場合（Ｎｏ）、動きの追従性が良い高いクロックをクロックジェネレータに設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a crimping tool capable of carrying out the crimping work of a number of terminals without preparing ready-made terminal belts, or preparing power sources or batteries.例文帳に追加

ある程度の多量な端子の圧着作業ができ、また既製品の端子ベルトの準備が必要なく、電源や電池の準備も不用な圧着具を提供すること。 - 特許庁

The method further comprises the steps of pressing the entire tread by using a wide stitcher roll, and pushing out the air of a part except the bottom of the groove between the tread 12 and the assembly 12.例文帳に追加

次に、幅広のステッチャーロールを用いてトレッド全体を押圧し、未加硫のトレッド１２とバンド組立体２４との間の溝底付近以外の部分のエアを押し出す。 - 特許庁

At the time of demolding, an upper mold 41 is detached while the passage of electric current is stopped to demagnetize the electromagnet 43 and the urethane foam 50 is taken out of the lower mold 40.例文帳に追加

この脱型に際しては、上型４１を取り外すと共に電磁石４３への通電を停止して消磁させた後、ウレタンフォーム５０を下型４０から取り出す。 - 特許庁

The inner panel 3 of a side roof frame 1 is joined by overlapping the end portion of one sheet metal panel 3b on the end portion of the other sheet metal panel 3a and by carrying out the spot welding.例文帳に追加

サイドルーフフレーム１のインナパネル３は、一方の板金パネル３ａの端部に他方の板金パネル３ｂの端部を重ね合わせて、スポット溶接することで接合されている。 - 特許庁

To perform initialization processing of a headlight without leading a driver's line of sight even when a stepping motor for rotating the headlight during travelling of the vehicle steps out.例文帳に追加

車両の走行中に、前照灯を回転させるステッピングモータが脱調した場合でも、ドライバの視線を誘導してしまうことなく、前照灯の初期化処理を行う。 - 特許庁

To easily and rapidly carry out the input of patient data for displaying as character information on the reproduced endoscope image of a monitor device of the electronic endoscope.例文帳に追加

電子内視鏡のモニタ装置の再現内視鏡像に患者データを文字情報として表示するための該患者データの入力を容易にかつ速やかに行う。 - 特許庁

In this regulator valve 4, a damper chamber 29 is formed at the rear of a piston 22, and a fuel goes in and out of the damper chamber 29 through a breathing hole 28 according to the behavior of the piston 22.例文帳に追加

レギュレートバルブ４には、ピストン２２の背後にダンパ室２９が形成され、ピストン２２の挙動に応じてダンパ室２９の燃料が息抜き孔２８を通じて出入りする。 - 特許庁

A user information storage means 1a of the radio base station 1 stores information of a priority user capable of preferentially carrying out radio communication with the radio base station 1.例文帳に追加

無線基地局１のユーザ情報記憶手段１ａは、無線基地局１と優先して無線通信をすることができる優先ユーザの情報を記憶している。 - 特許庁

The external terminal of the calling side stores and controls the control list, reads out the sub address and the password of the memory box from the control list and gains access to the memory box of the facsimile machine 1.例文帳に追加

発呼側の外部端末では、管理リストを記憶管理し、この管理リストからメモリボックスのサブアドレス及びパスワードを読み出して、ファクシミリ装置１のメモリボックスをアクセスする。 - 特許庁

Accordingly, the data of the girder material of the shape and size the same as that of the existing girder material can be read out only by measuring the height and inputting only a measured value to a computer.例文帳に追加

従って、この高さを測定してその測定値のみをコンピュータに入力すれば、既設の桁材と同一形状、大きさの桁材のデータを読みだすことができる。 - 特許庁

Therefore, a mold can be drawn out at the casting of the tubular member 23, and the tubular member 23 can be molded by the die of the simple form capable of being reused many times.例文帳に追加

よって、筒状部材２３の鋳造成形時に鋳型を引き抜くことができ、何度も再利用する簡単な形状の金型によって筒状部材２３を成形できる。 - 特許庁

To provide a method of connecting a coaxial cable which can accurately lead out signals from a measuring point of a signal wiring pattern on a surface layer of a multilayer printed wiring board.例文帳に追加

多層プリント基板の表面層上の信号配線パターンの測定点から信号を正確に取り出せるようにした同軸ケーブルの接続方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and device capable of carrying out accurate detection of an electrode pickup phenomenon as well as accurate measurement of the pickup quantity.例文帳に追加

電極ピックアップ現象の検出を正確に行え、かつ、ピックアップ量の正確な測定が可能な電極ピックアップ検出方法及び電極ピックアップ検出装置を得る。 - 特許庁

After a cake block is formed in the filter 20, the filter 20 together with the cake formed inside of the filter 20 is drawn out of the basket through the opening in the peripheral wall section of the basket.例文帳に追加

フィルタ２０内にケーキブロックが形成された後に、フィルタ２０をその内部に形成されたケーキとともにバスケットの周壁部の開口部から外部に引き出す。 - 特許庁

A user of number portability from an original network (home network) to a second network (the other network) becomes a user of number portability out (NPout) among a user of the second network.例文帳に追加

元のネットワーク（ホームネットワーク）から第２ネットワーク（他のネットワーク）への番号ポータビリティのユーザは、第２ネットワークのユーザ間で番号ポータビリティ・アウト（ＮＰｏｕｔ）のユーザとなる。 - 特許庁

The table 121 reads the value stored at the position of the address shown by the combination of the values of the signals, and outputs a selection signal OUT 121 having this value.例文帳に追加

テーブル１２１は、当該信号の値の組み合わせで示されたアドレスの位置に記憶された値を読み出して当該値を有する選択信号ＯＵＴ１２１を出力する。 - 特許庁

To provide a wire processing support system capable of effectively supporting wire processing when a worker carries out processing of a wire used for wiring of an electric appliance.例文帳に追加

作業者が電気器具の配線に用いられる電線の加工をする際、その電線加工を効果的に支援することができる電線加工支援システムに関する。 - 特許庁

To further prevent contaminants degrading the performance of an F2 laser from entering a gas circulation system even at the time of carrying in/out a wafer while suppressing the consumption of an inert gas.例文帳に追加

不活性ガスの消費を抑えつつＦ２レーザーの能力を低下させる有害物質のシステム内への混入をウェーハ搬入・搬出時でも更に防止する。 - 特許庁

To prevent the run-out of cutting edges even when mounted on a machine tool by setting the outer diameters of the pair of cutting edges arranged in an axially ascending or descending mode to be identical.例文帳に追加

工作機械に取り付けられたときでも、芯上がりあるいは芯下がりに配置された一対の切刃の外径を互いに同一として、切刃振れを生じさせない。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer board, where laminated resin films can be prevented from getting out of position, and the laminated conductor patterns of the multilayer board are surely interconnected.例文帳に追加

積層された樹脂フィルムの位置ずれを防止し、多層基板の各層の導体パターン間が確実に導通されうる多層基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The rotation of a motor is stopped simultaneously with the occurrence of collision, a solenoid is unexcited simultaneously with the operation of the explosive pretensioner, and the motor is rotated in the seat belt drawing-out direction.例文帳に追加

衝突発生と同時にモータの回転を停止し、火薬式プリテンショナの作動と同時にソレノイドの励磁を解き、かつ、モータをシートベルト引き出し方向に回転させる。 - 特許庁

A plurality number of cables 10 are constituted so that at least one part out of respective cables 10 of the flat cable 100 which are arranged in parallel are not equal in the length.例文帳に追加

複数本のケーブル１０が並列配置されたフラットケーブル１００の前記各ケーブル１０のうち少なくとも一部のケーブル長が非等長であるように構成する。 - 特許庁

The information management server 1 sends information about a list of the templates out of the information to the user terminal 5 to request the user to select a template of an electronic file to be uploaded.例文帳に追加

情報管理サーバ１は、この情報からテンプレートの一覧に関する情報をユーザ端末５に送信し、アップロードする電子ファイルのテンプレートをユーザに選択させる。 - 特許庁

To make it possible to bend a flexible substrate at right angle at the side end of a circuit board by preventing resin (adhesives) of prepreg material from oozing out from the side end of the circuit board.例文帳に追加

プリプレグ材の樹脂（接着剤）が回路基板の側端から染み出すのを防止して、フレキシブル基板を回路基板の側端で直角に折り曲げるのを可能とする。 - 特許庁

An electronic mail address corresponding to the facsimile number of the FAX terminal 20 as a transmitting source of the received facsimile data, is read out of an address table 80 by the FAX server 10.例文帳に追加

ＦＡＸサーバ１０は、受信したファクシミリデータの送信元であるＦＡＸ端末２０のファクシミリ番号に対応付けられた電子メールアドレスを、アドレステーブル８０から読み出す。 - 特許庁

The coupling of each frame unit 1 is carried out by winding binding bands 5 around the contacting pipes of lattices of two units 1 and tightening the bands 5 up by a tightening machine.例文帳に追加

各フレームユニット１同士は、結束バンド５を両フレームユニット１の格子間に掛け回して包囲し、引締め機により結束バンド５を引締めることによりおこなわれる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an overhead in traffic between function blocks when constituting the respective function blocks for constituting a design object system out of a mixed body of hardware and software.例文帳に追加

設計対象システムを構成する各機能ブロックをハードウェアとソフトウェアの混合体で構成したとき、機能ブロック間の通信量にオーバーヘッドが生じない様にする。 - 特許庁

To lessen the number of parts for fixing a membrane unit of a membrane filtration apparatus and carry out the fixing work of the membrane unit in a place where the workability is good.例文帳に追加

濾過膜装置において、膜ユニットを固定するための部品点数を少なくとともに、前記膜ユニットの固定作業を作業性の良好な所で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device with high reliability, capable of stably carrying out a test of the semiconductor device, after forming an electrode.例文帳に追加

電極を形成後において、半導体装置のテストを安定的に実施することができるとともに信頼性の高い半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When lacking of the papers is detected and the job is interrupted, the other job which uses papers of the same size as that of the interrupted job is searched, so that the other job is carried out.例文帳に追加

用紙不足が検知されてジョブが中断した場合に、中断したジョブと同一サイズの用紙を使用する他のジョブを検索して、該他のジョブを実行する。 - 特許庁

To provide an article managing system capable of storing articles safely through effective utilization of an office space and of taking out the desired stored articles while the user remains in his room.例文帳に追加

オフィス空間を有効利用して物品を安全に保管でき、且つ、ユーザが自分の居室で所望の保管物品を取出すことができる物品管理システムを提供する。 - 特許庁

A terminal 11 when sending information to a terminal 13 reads the global IP address of the terminal 13 out of a database recorded on an HDD 12 of the terminal 11.例文帳に追加

端末１１から端末１３へ情報を送信する場合、端末１１は、端末１１のHDD１２に記録されているデータベースから端末１３のグローバルＩＰアドレスを読み出す。 - 特許庁

When all of each difference between two adjacent data out of continuous data of n pieces (n is a positive integer) are smaller than a reference value, a delta data is generated based on the difference.例文帳に追加

連続したｎ（ｎは正の整数）個のデータのうち隣接した二つのデータ各々の差が全部基準値より小さい時に、前記差に基づいてデルタデータを生成する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of optimally bringing out engine performance in a high-speed range of car speed and capable of obtaining gear ratio in seven stages for forward travelling with excellent feeling.例文帳に追加

車速の高速度域でエンジン性能を最適に引き出すことができ、フィーリングの良好な前進７段のギヤ比を得ることができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

A number of piers 11 stretching from the inside steel frame 9 are stuck horizontally out so as to hook on the edge of the holes of the hollow column.例文帳に追加

底型枠７の下部の周りには、内部の鋼製フレーム９から延びる多数の脚１１を水平に突き出し、これらの脚が中空柱の穴の縁に掛かるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader having the satisfied operability capable of stably and easily reading out by reducing the influence of the speed fluctuation and the deterioration of magnetizing level.例文帳に追加

速度変動、磁化レベル低下の影響を少なくすることで、安定して容易に読み取りが出来る操作性の良い磁気カードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, chamferring is applied to an edge on the combustion gas passage side of the outlet part 324 opening to the combustion gas passage out of the outlet part of the cooling air passage 322.例文帳に追加

また、冷却空気通路３２２の出口部のうち燃焼ガスの通路に開口する出口部３２４には、燃焼ガスの通路側の縁部に面取り加工が施されている。 - 特許庁

To improve number of rewritable times by suppressing deterioration of a recording thin film in carrying out recursive recording of the similar recorded information on a rewritable phase-change optical disk.例文帳に追加

書き換え可能な相変化型光ディスクに、類似した記録情報を繰り返し記録する際の記録薄膜の劣化を抑制して、書き換え可能回数を向上させる。 - 特許庁

To provide a pressure unit capable of replenishing a small amount of sealing liquid leaking out of a mechanical seal while being kept pressurized by a method other than using a pressurization cylinder.例文帳に追加

加圧筒と別の方法でメカニカルシール内からの漏れ出た少量のシール液を加圧状態を保持したまま補充することができるプレッシャーユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a card supply device that can send out cards one by one assuredly by applying the same biasing force all the time regardless of remaining amount of a plurality of cards.例文帳に追加

複数のカードの残量如何に拘わらず、常時同じ付勢力をカードに与えることで、一枚毎に確実に送り出すことができるカード供給装置の提供。 - 特許庁

Thus, a user can carry out the processing of the 2nd image data, such as original image data, without having to wait for the completion of the processing of the image data from the computer 1.例文帳に追加

これにより、ユーザーは、前記コンピュータ１からの第１の画像データの処理が終了するまで待つことなく、原稿画像などの第２の画像データの処理を実行できる。 - 特許庁