「Octocrylene」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2,4-Bis-{[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxy]phenyl}-6-(4- methoxyphenyl)-1,3,5-triazine can be solubilized in a cosmetic or dermatological light-shielding composition by the use of 2-cyano-3,3-diphenylacrylic acid ethylhexyl ester (octocrylene).例文帳に追加

化粧品又は皮膚科学的光線遮蔽組成物中への、２，４−ビス−｛［４−（２−エチルヘキシルオキシ）−２−ヒドロキシ］フェニル｝−６−（４−メトキシフェニル）−１，３，５−トリアジンを可溶化させるための２−シアノ−３，３−ジフェニルアクリル酸エチルヘキシル（オクトクリレン）の使用法。 - 特許庁

The composition for skin or hair comprises (a) the dibenzoylmethane derivative, (b) the alkyl β,β-diphenylacrylate and/or the α-cyano-β,β-diphenylacrylate (e.g. the octocrylene) and (c) a specific benzalmalonate derivative [e.g. di-(2-ethylhexyl) 4-methoxybenzalmalonate].例文帳に追加

（ａ）ジベンゾイルメタン誘導体、（ｂ）アルキルβ，β−ジフェニルアクリレートおよび／またはα−シアノ−β，β−ジフェニルアクリレート（例えば、オクトクリレン）、および（ｃ）特定のベンザルマロネート誘導体〔例えば、ジ−（２−エチルヘキシル）−４−メトキシベンザルマロネート〕を含有する特徴とする皮膚用または毛髪用組成物。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion sunscreen cosmetic contains (a) octocrylene of preferably 0.2-15 mass%, (b) zinc oxide subjected to hydrophobizing treatment (treatment, for example, with a silane coupling agent, a fatty acid ester of dextrin or the like) of preferably 0.2-30 mass%, (c) a cationic surfactant (for example, distearyldimethylammonium chloride) and (d) silica.例文帳に追加

（ａ）オクトクリレンを好ましくは０．２〜１５質量％、（ｂ）疎水化処理（例えば、シランカップリング剤、脂肪酸デキストリン等による処理）を施した酸化亜鉛を好ましくは０．２〜３０質量％、（ｃ）カチオン界面活性剤（例えば、塩化ジステアリルジメチルアンモニウム等）、および（ｄ）シリカを含有する、油中水型乳化日焼け止め化粧料。 - 特許庁

To provide a composition for skin or hair having excellent ultraviolet absorbing effects in a wide ultraviolet wavelength region from a UV-A region to a UV-B region without inhibiting effects of an alkyl β,β-diphenylacrylate and/or an α-cyano-β,β-diphenylacrylate (e.g. octocrylene) on improvement in light stability of a dibenzoylmethane derivative.例文帳に追加

アルキルβ，β−ジフェニルアクリレートやα−シアノ−β，β−ジフェニルアクリレート（例えば、オクトクリレン）がジベンゾイルメタン誘導体の光安定性を改善する効果を阻害せず、しかもＵＶ−Ａ域からＵＶ−Ｂ域までの幅広い紫外線波長領域における紫外線吸収効果に優れる皮膚用または毛髪用組成物を提供する。 - 特許庁