PROJECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11803件
The project that we're working on例文帳に追加
私達のプロジェクトは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a collaborative project例文帳に追加
共同プロジェクトとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right-click the project node of the project and choose Build Project. 例文帳に追加
プロジェクトのプロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを構築」を選択します。 - NetBeans
Cross-Project XML References 例文帳に追加
相互プロジェクト XML 参照 - NetBeans
Figure 5: Adding the HibernateTravelPOJO Project 例文帳に追加
図 5: HibernateTravelPOJO プロジェクトの追加 - NetBeans
We are assembling a team for the project.例文帳に追加
プロジェクトチームを組む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
EFF's DES Cracker Project ...................1-8 例文帳に追加
EFF の DES クラッカープロジェクト ...........1-8 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
PROJECT MANAGEMENT DEVICE AND PROJECT MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
プロジェクト管理装置およびプロジェクト管理プログラム - 特許庁
PROJECT SUPPORT SYSTEM AND PROJECT SUPPORT METHOD例文帳に追加
プロジェクト支援システムおよびプロジェクト支援方法 - 特許庁
PROJECT MANAGEMENT PROGRAM AND PROJECT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
プロジェクト管理プログラムおよびプロジェクト管理システム - 特許庁
PROJECT MANAGEMENT METHOD AND PROJECT MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
プロジェクト管理方法及びプロジェクト管理プログラム - 特許庁
For more information on yaboot, take a look at the yaboot project. 例文帳に追加
yabootの詳細については、yaboot projectを見てください。 - Gentoo Linux
Choose File Import Project Eclipse Project. 例文帳に追加
「ファイル」「プロジェクトをインポート」「Eclipse プロジェクト」を選択します。 - NetBeans
Project atum is the committee of 300's human cultivation project no. 114例文帳に追加
プロジェクト アトゥムは 300人委員会の中でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROJECT MANAGEMENT SYSTEM AND PROJECT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
プロジェクト管理システムおよびプロジェクト管理方法 - 特許庁
PROJECT MANAGEMENT METHOD AND PROJECT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
プロジェクト管理方法およびプロジェクト管理システム - 特許庁
See http://www.pgpi.com/project/, and follow the link to "proof-reading utilities". 例文帳に追加
http://www.pgpi.com/project/, で、「proof-reading utilities」(校正用ユーティリティ)を見てほしい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
DISPLAY DEVICE FOR PROJECT例文帳に追加
プロジェクト用表示装置 - 特許庁
PROJECT RISK MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加
プロジェクトリスクマネジメント装置 - 特許庁
a disaster recovery project 例文帳に追加
災害復旧事業に - 日本法令外国語訳データベースシステム
a disaster recovery project 例文帳に追加
災害復旧事業の - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Composite Application Project 例文帳に追加
複合アプリケーションプロジェクト - NetBeans
Changing the Project Configuration 例文帳に追加
プロジェクト構成の変更 - NetBeans
Cyber campus development project 例文帳に追加
サイバーキャンパス整備事業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROJECT RETRIEVAL SYSTEM AND PROJECT RETRIEVAL PROGRAM例文帳に追加
プロジェクト検索システムおよびプロジェクト検索プログラム - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)