「Party System」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a political system called a multi-party system 例文帳に追加

多党制という政治制度 - EDR日英対訳辞書

a political system called a two-party system 例文帳に追加

二党制という政治制度 - EDR日英対訳辞書

a political system called a one-party system 例文帳に追加

一党制という政治制度 - EDR日英対訳辞書

a political system called two-party system 例文帳に追加

二大政党制という政治形態 - EDR日英対訳辞書

PARTY GOODS MEDIATING SYSTEM例文帳に追加

パーティー用商品仲介システム - 特許庁

IP PHONE MULTI-PARTY CALL SYSTEM例文帳に追加

ＩＰ電話多者通話システム - 特許庁

PARTY CHAT SYSTEM, PROGRAM FOR PARTY CHAT SYSTEM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

パーティチャットシステム，パーティチャットシステム用プログラム，及び情報記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SETTING PARTY例文帳に追加

パーティ設定方式および方法 - 特許庁

GENRE-SORTED CONVERSATION PARTY SELECTION SYSTEM例文帳に追加

ジャンル別会話相手選択方式 - 特許庁

Party leaders are grappling with flaws in the party system. 例文帳に追加

党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。 - Tanaka Corpus

Party leaders are grappling with flaws in the party system.例文帳に追加

党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。 - Tatoeba例文

SUPPORT SYSTEM FOR ORGANIZING GOLF PARTY AND METHOD OF ORGANIZING PARTY BY UTILIZING THE SYSTEM例文帳に追加

ゴルフパーティ結成支援システム及び該システムを利用したパーティ結成方法 - 特許庁

INSURER FUNCTION THIRD PARTY EVALUATION SYSTEM例文帳に追加

保険者機能第三者評価システム - 特許庁

a political system called {The All-India National Congress Party} 例文帳に追加

国民会議派という政治組織 - EDR日英対訳辞書

THREE-PARTY CALLING EQUIPMENT, THREE-PARTY CALLING METHOD AND CALLING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

三者通話装置、三者通話方法、及び、通話支援システム - 特許庁

SYSTEM FOR LEAVING MESSAGE TO SPECIFIC OPPOSITE PARTY例文帳に追加

特定相手にメッセージを残せるシステム - 特許庁

As a result, the 1955-system by Liberal Democratic Party and Socialist Party of Japan collapsed and a coalition government, not including Liberal Democratic Party and Communist Party, was realized. 例文帳に追加

その結果、自社両党による55年体制が崩壊し、非自民・非共産連立政権が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR THIRD-PARTY PAYMENT PROCESSING例文帳に追加

サードパーティ支払い処理のシステムおよび方法 - 特許庁

a political party organized in opposition to the major parties in a two-party system 例文帳に追加

二大政党制度において大政党に対抗して組織された政党 - 日本語WordNet

the result was, de facto, a one-party system 例文帳に追加

結果は、事実上、一党独裁体制あった - 日本語WordNet

SYSTEM FOR MAKING THIRD PARTY SERVER SPECIFY EXTERNAL DEVICE例文帳に追加

第三者サーバに外部デバイスを特定させるシステム - 特許庁

GOLF PARTY MATCHMAKING SUPPORT SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用したゴルフパーティマッチメイキング支援システム - 特許庁

a political party that insists on changing the present system 例文帳に追加

現体制を改めることを主張する政党 - EDR日英対訳辞書

of each political party in a system, the action of dealing with a matter in a united manner例文帳に追加

各党派が,一致して事にあたること - EDR日英対訳辞書

COMMUNICATION INSTRUCTION SYSTEM AND PARTY ORGANIZATION METHOD IN COMMUNICATION INSTRUCTION SYSTEM例文帳に追加

通信指令システム及び通信指令システムにおける隊編成方法 - 特許庁

THIRD PARTY MONITORING SYSTEM FOR SERVICE LEVEL AGREEMENT, AND METHOD USING THE SYSTEM例文帳に追加

サービスレベルアグリーメントの第三者監視システム及びこれを用いた方法 - 特許庁

SPECIFIC OPPOSITE PARTY TRANSMISSION NOTIFYING METHOD AND KEY TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

特定相手発信通知方法およびボタン電話装置 - 特許庁

It meant that the party cabinet system was disapproved. 例文帳に追加

それは政党内閣を否認するということであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who belongs to a political system called {The All-India National Congress Party} 例文帳に追加

国民会議派という政治組織に属する人 - EDR日英対訳辞書

When the called party does power on, the HLR system transmits an instruction to the serving MSC system to attempt to set up a call between the called party and the calling party.例文帳に追加

被呼者が電源を入れると、ＨＬＲシステムは被呼者と発呼者との間に呼のセットアップを試みる命令をサービングＭＳＣシステムに送信する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL SYSTEM, FILTERING METHOD OF LINKED PARTY IN THE SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

電子メールシステム、電子メールシステムにおけるリンク先のフィルタ方法およびプログラム - 特許庁

Under the conservative-versus-progressive party system established in 1955 by Liberal Democratic Party and Socialist Party of Japan, Japan has become one of major economic powers via a high economic growth period. 例文帳に追加

自民党と社会党の保革55年体制のもと、高度経済成長を経て経済大国の仲間入りを果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CALLED PARTY INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, CALLED PARTY INFORMATION NOTIFICATION METHOD, APPLICATION SERVER, AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

着信者情報通知システム、着信者情報通知方法、アプリケーションサーバ及び通信端末 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING THIRD-PARTY CALL CONTROL AND DEVICE CONTROL RELATIVE TO THIRD-PARTY CALL CONTROL例文帳に追加

サードパーティ呼制御とサードパーティ呼制御に関するデバイス制御を容易にするシステムおよび方法 - 特許庁

PARTY ORGANIZER SUPPORT SYSTEM, ITS SERVER, METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

幹事支援システム、そのサーバ、方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

CALLED PARTY BASED COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, AND ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

着信者主導による通信方法及び通信システム及び電子決済システム - 特許庁

GAME MACHINE PROFIT MANAGEMENT SYSTEM AND THIRD PARTY MANAGEMENT DEVICE FOR USE IN SYSTEM例文帳に追加

遊技機利益管理システム及びそのシステムに使用する第三者管理装置 - 特許庁

a communist who was a member of the administrative system of a communist party 例文帳に追加

共産党の行政機関の一員だった共産主義者 - 日本語WordNet

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING THIRD PARTY SERVICE例文帳に追加

サードパーティーサービス提供方法及びサードパーティーサービス提供装置 - 特許庁

It is said that a confrontation between Ryuchikai (Ryuchi party) and Kangakai (Kanga party) in the late 1880's was the background to the establishment of the system. 例文帳に追加

その成立の背景には、明治20年前後の龍池会と鑑画会の対立があると言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR SEARCHING POSITION OF SPEECH OPPOSITE PARTY, POSITION SEARCHING COLLATION SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR SEARCHING POSITION OF SPEECH OPPOSITE PARTY例文帳に追加

通話相手の位置検索システム，位置検索照合サーバ，通話相手の位置検索方法およびプログラム - 特許庁

The Whigs and the Tories in the British Parliament contested with each other for political power, which later shifted into the two-party system comprising the Liberal Party and the Conservative Party. 例文帳に追加

ホイッグ党(イギリス)とトーリー党(イギリス)の両党派が相互に勢力を競い、後に自由党と保守党による二大政党制へと移行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VIDEO CONFERENCE SYSTEM, VIDEO CONFERENCE METHOD, AD HOC PARTY SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND HUMAN RESOURCE MATCHING SERVICE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

テレビ会議システム，テレビ会議方法，アドホックパーティサービス提供システムおよび人材マッチングサービス提供システム - 特許庁

The qualification giving request is processed by a third party system or the proposal processing system itself.例文帳に追加

資格付与要求は第三者システムあるいは処理システムそれ自体によって処理される。 - 特許庁

CALLING PARTY INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, IN-COMMUNICATION-NETWORK SERVER AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

発信元情報通知システム、通信網内サーバ及び通信端末 - 特許庁