RECORDSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12490件
genealogical records 例文帳に追加
家系 - 日本語WordNet
Historical records 例文帳に追加
史料 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maintenance of Records例文帳に追加
記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
His records.例文帳に追加
彼の記録 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Historical records of the Han Dynasty 例文帳に追加
漢書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Teiki (records of Emperor's family tree) 例文帳に追加
帝紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
shorthand notes―stenographic reports―stenographic records 例文帳に追加
速記録 - 斎藤和英大辞典
Government records 例文帳に追加
政府の記録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6) Preservation of records例文帳に追加
⑥ 記録保存 - 経済産業省
Preservation of Records 例文帳に追加
記録の保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Bookkeeping and Records例文帳に追加
帳簿の記載 - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 Matching of Pension Records on Paper-Based Records with Computerized Records例文帳に追加
２コンピュータ記録と紙台帳等の突合せ - 厚生労働省
According to dental records例文帳に追加
歯の記録では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
14.6 million records out of 5,095 unidentified records were integrated into the Basic Pension Numbers (June 2010)例文帳に追加
未統合記録約5 - 厚生労働省
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
