「Reasoned」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I earnestly reasoned with him on his mistake. 例文帳に追加

彼に懇々説諭した - 斎藤和英大辞典

a (well‐)reasoned explanation 例文帳に追加

(よく)考えたうえでの説明. - 研究社 新英和中辞典

I reasoned him into apologizing. 例文帳に追加

理詰めで謝まらしてやった - 斎藤和英大辞典

I earnestly reasoned with him on his mistake. 例文帳に追加

熱心に彼の非を説いた - 斎藤和英大辞典

I reasoned with him on his mistake. 例文帳に追加

彼の不心得を説諭した - 斎藤和英大辞典

The judge reasoned it out.例文帳に追加

判事は論理的に解決した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I reasoned him into apologizing. 例文帳に追加

彼に理窟詰めで謝まらせた - 斎藤和英大辞典

I reasoned him into compliance. 例文帳に追加

彼を説得して納得させた - 斎藤和英大辞典

I have persuaded him to do so―reasoned him into compliance. 例文帳に追加

彼に説いて承知さした - 斎藤和英大辞典

"You reasoned it out beautifully," 例文帳に追加

「見事に論理的に解決したね」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I can't be bargained with. I can't be reasoned with.例文帳に追加

交渉も理屈も通じない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I reasoned him out of drinking. 例文帳に追加

理詰めで酒を止めさしてやった - 斎藤和英大辞典

I earnestly reasoned with him on his mistake. 例文帳に追加

彼の不心得を懇々諭した - 斎藤和英大辞典

I reasoned him into compliance. 例文帳に追加

説得してようやく承諾さした - 斎藤和英大辞典

I reasoned him out of the step―dissuaded him from doing so. 例文帳に追加

彼に非を説いて止めさした - 斎藤和英大辞典

The argument is well reasoned. 例文帳に追加

その議論は理路整然としている. - 研究社 新英和中辞典

I earnestly reasoned with him on his folly. 例文帳に追加

僕は熱心に彼の非を説いた - 斎藤和英大辞典

I reasoned him into obedience. 例文帳に追加

彼を説得して命に従わせた - 斎藤和英大辞典

I have reasoned him out of his resolution. 例文帳に追加

説き伏せて決心を翻さした - 斎藤和英大辞典

I reasoned her into compliance. 例文帳に追加

彼女にわけを説いて承知さした - 斎藤和英大辞典

His argument was well reasoned.例文帳に追加

彼の議論は理路整然としていた - Eゲイト英和辞典

I reasoned with him on his mistake with sincerity. 例文帳に追加

熱誠をこめて彼の非を説いた - 斎藤和英大辞典

I reasoned him into apologizing. 例文帳に追加

彼を理窟詰めで謝まらしてやった - 斎藤和英大辞典

I have reasoned him into compliance. 例文帳に追加

彼を諭してようやく納得さした - 斎藤和英大辞典

I reasoned with him on his error. 例文帳に追加

わけを説いて心得違いを諭した - 斎藤和英大辞典

Her mother persuaded her to marry―reasoned her into marriage. 例文帳に追加

母が娘を説得して嫁にやった - 斎藤和英大辞典

I have reasoned her into compliance. 例文帳に追加

彼女に説得してやっと承知さした - 斎藤和英大辞典

I reasoned her out of her fears. 例文帳に追加

わけを説いて心配させないようにした - 斎藤和英大辞典

I reasoned him into accepting the invitation.例文帳に追加

彼を説得して招待に応じさせた - Eゲイト英和辞典

I earnestly reasoned with him on his mistake. 例文帳に追加

彼の間違いを懇ろに諭してやった - 斎藤和英大辞典

reasoned and reasonable judgment 例文帳に追加

理論的に間がえられ筋の通った判断 - 日本語WordNet

I earnestly reasoned with him on his mistake. 例文帳に追加

彼の不心得を懇々説論してやった - 斎藤和英大辞典

I have reasoned her into compliance. 例文帳に追加

懇々説諭してようやく得心させました - 斎藤和英大辞典

I reasoned them out of the dispute. 例文帳に追加

二人に道理を説いて争いを止めさせた - 斎藤和英大辞典

I have reasoned her into compliance. 例文帳に追加

懇々説諭してようやく納得させました - 斎藤和英大辞典

Men who kill without reason cannot be reasoned with.例文帳に追加

理屈抜きで殺す奴に 道理は通用せん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ineffectiveness of reasoned arguments?例文帳に追加

論理的に「理性的な 議論は無効だ」と言えるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have reasoned him out of his fears. 例文帳に追加

彼を諭して懸念を懐かせないようにした - 斎藤和英大辞典

I reasoned her out of her fears. 例文帳に追加

説諭して懸念を懐かしめないようにした - 斎藤和英大辞典

I reasoned her out of her fears. 例文帳に追加

彼女にいろいろ説いて心配させないようにした - 斎藤和英大辞典

I reasoned him out of the step. 例文帳に追加

彼を説得してそんなことをするのを止めさせた - 斎藤和英大辞典

The withdrawal shall be contained in a reasoned decision. 例文帳に追加

取消の決定には理由を付さなければならない。 - 特許庁

anyone who expresses a reasoned judgment of something 例文帳に追加

何かに対して理路整然とした判断を示す人 - 日本語WordNet

I reasoned him out of his fears. 例文帳に追加

彼につまらぬ心配をせぬようによく言い聞かした - 斎藤和英大辞典

Article 40 A determination shall be reasoned. 例文帳に追加

第四十条　裁決には、理由を付さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム