SHIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 840件
I-ka-ri (慍, いかり), O-ro-shi (下, おろし), Ka-shi-ki (炊, かしき) 例文帳に追加
慍(いかり),下(おろし),炊(かしき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His shi (a posthumous name) was Sekko. 例文帳に追加
諡は節公。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, magishugyoku-shi (envoy), chugushoku-sokuto-shi, kenpaku-shi, runin (exiles), runin-kotori-shi and so on. 例文帳に追加
実際例としては、覓珠玉使、中宮職促稲使、検舶使、流人、流人部領使などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Japanese envoy to Tang Dynasty China; Kento-shi (Japanese envoy to Tang Dynasty China). 例文帳に追加
遣唐使。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanshi is roughly divided into kotai-shi and kintai-shi. 例文帳に追加
漢詩は古体詩と近体詩に大分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His shi (posthumous name) was Kosho-in. 例文帳に追加
諡は高尚院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Be careful, shi.例文帳に追加
気を付けてね しーちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The return of Kento-shi (Japanese envoy to Tang Dynasty China) 例文帳に追加
遣唐使の帰還 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shugoku-shi (or Hitoya-no-tsukasa) - officials supervising prison 例文帳に追加
囚獄司-監獄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you know shi xing?例文帳に追加
シャイシェンを知ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
as in Sonoda Station, Ibaraki-shi Station, Takatsuki-shi Station and Katsura Station). 例文帳に追加
例:園田駅、茨木市駅、高槻市駅、桂駅)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This position is also called koji-shi (which literally means "koji master") or dai-shi (which literally means "grand master") at some breweries. 例文帳に追加
麹師、大師というところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His shi (a posthumous name, can also be pronounced okurina) was Enchoin. 例文帳に追加
諡は演暢院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some people taboo the syllable “shi”. 例文帳に追加
しの字を忌む人がある - 斎藤和英大辞典
For there is "shi" (this), there is "hi" (that), and without "shi," there cannot be "hi." 例文帳に追加
此があれば彼があり、此がなければ彼がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Makumo no shi" (Makumo player) can be found both in "Komagaku no shi" (Komagaku player) and "Kudaragaku no shi" (Kudaragaku player) described in the book. 例文帳に追加
そのなかに高麗楽師、百済楽師のなかにそれぞれ莫目師が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When "shi" arises, "hi" also appears, and when "shi" perishes, "hi" also disappears. 例文帳に追加
此が生ずれば彼が生じ、此が滅すれば、彼が滅す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His shi (a posthumous name, can also be pronounced okurina) was Joshinin. 例文帳に追加
諡は浄信院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Date Shoto Seiji-ko", "Kansei Choshu Shokafu", "Eiroku Date Keizu", "Fukushima-ken shi" and "Fukushima-shi shi" 例文帳に追加
『伊達正統世次考』『寛政重修諸家譜』『永禄伊達系図』『福島県史』『福島市史』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Taisaku was also called kensaku (recommended proposal), horyaku shi (exam for selecting government officials), shusai (or kakyo) shi, monjo tokugosho shi. 例文帳に追加
対策(たいさく)は、献策・方略試・秀才(科挙)試・文章得業生試ともよばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seiyo Kaiji-shi (Western Maritime History), Fuzambo, 1923 例文帳に追加
西洋海事史富山房,1923 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shibasen (the writer of "Shi-ki" [the history record of the ancient China]) 例文帳に追加
司馬遷(史記の作者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Naporeon Jidai-shi (History of Napoleon's Era), Fuzambo, 1923 例文帳に追加
ナポレオン時代史富山房,1923 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
