Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > tabooの意味・解説

意味

例文 (154件)

共起表現

tabooとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳物忌み、タブー、禁忌、禁制、法度(はつと)

音節ta・boo 発音記号・読み方

/təbúː(米国英語), tæˈbu:(英国英語)/

tabooの
品詞ごとの意味や使い方

名詞不可算名詞可算名詞としての意味・使い方形容詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

tabooの
変形一覧

動詞：	tabooing(現在分詞) tabooed(過去形) tabooed(過去分詞) tabooes(三人称単数現在)
名詞：	taboos(複数形)
形容詞：	tabooer(比較級) tabooest(最上級)

tabooの学習レベル

レベル：9英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語

研究社新英和中辞典での「taboo」の意味

taboo

音節ta・boo 発音記号・読み方/təbúː/発音を聞く

名詞不可算名詞 [具体的には可算名詞]

物忌み，タブー，禁忌《ポリネシアや南太平洋の原住民の間で，特定の人やものを神聖または不浄として触れることや口にすることを禁じる風習》.

be under (a) taboo タブーになっている.

禁制，法度(_は_つ_と).

put a taboo on…＝put…under taboo … を厳禁する.

形容詞

タブーの; 禁制の.

a taboo word 禁忌語, 禁句, 忌み言葉.

The topic is taboo. その話題はタブーだ.

動詞他動詞

〈…を〉タブーにする; 禁制する.

【語源】

ポリネシア語「物忌み」の意

英語の不可算名詞一覧「大学院以上の水準の不可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「taboo」を含む例文一覧

該当件数 : 154件

例文

a taboo word例文帳に追加

禁忌語 - Eゲイト英和辞典

put a taboo on…＝put …under taboo …発音を聞く 例文帳に追加

を厳禁する. - 研究社新英和中辞典

to stretch a taboo-rope―taboo a space発音を聞く例文帳に追加

注連縄を張る - 斎藤和英大辞典

a taboo subject発音を聞く例文帳に追加

タブーの話題 - 日本語WordNet

to taboo the unlucky quarter発音を聞く例文帳に追加

鬼門よけをする - 斎藤和英大辞典

a word that is considered taboo発音を聞く 例文帳に追加

禁止の言葉 - EDR日英対訳辞書

例文

TABOO SEARCHING DEVICE例文帳に追加

タブー探索装置 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「taboo」の意味

taboo

音節ta･boo発音記号・読み方tæbúː, tə-変化複～s
名詞

1タブー，禁忌（きんき）（ある物や人を神聖または不浄なものとして，それに触れたり口に出したりするのを禁ずる風習）
2（社会習慣的な）禁制，禁止；禁じられている事物，禁句

成句place [put] a taboo on ...
…を禁止する

形容詞

タブーの；禁制の

a taboo word
禁忌語

動詞
他動詞

…をタブーにする，厳禁する

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「taboo」の意味

taboo

禁物; タブー; 禁句

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「taboo」の意味

taboo

* Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

(社会的に禁止される特定の行為や言動)
タブー

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「taboo」の意味

taboo

動詞

神聖にされ禁止されるように宣言する

(declare as sacred and forbidden)

形容詞

使用または言及から除外する

(excluded from use or mention)

a taboo subject タブーの話題

特に南太平洋島での不敬な使用に禁じられている

(forbidden to profane use especially in South Pacific islands)

名詞

社会的習慣および感情的な反感の結果としての抑制や禁止

(an inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion)

（特にポリネシアや他の南太平洋諸島で）その神聖さにより、言及や使用を禁ずる偏見

(a prejudice (especially in Polynesia and other South Pacific islands) that prohibits the use or mention of something because of its sacred nature)

「taboo」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「taboo」の意味

taboo

禁物

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「taboo」の意味

taboo

禁忌，タブー，禁制

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「taboo」の意味

taboo

禁制

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「taboo」の意味

taboo

破門；鬼門；禁物；禁制；交通遮断；忌；禁ずる；禁止；忌む

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「taboo」の意味

Taboo

タブー

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「taboo」の意味

taboo

ご法度, 御法度, 禁忌, 禁物, タブー, 法度, 忌み, 斎み, 忌, 斎

taboo(ed)

禁制の

Taboo (1980 film)

タブー・セックス/恥辱

タブー・セックス/恥辱（タブーセックスちじょく、Taboo）は、1980年のケイ・パーカー主演のアメリカ合衆国のポルノ映画。

Taboo (film series)

タブー (映画シリーズ)

『タブー』（Taboo）は、父娘間と母息子間の近親相姦をエロティックに描いた 1980年代から2000年代まで続いたポルノ映画シリーズ。

Taboo (rapper)

タブー (ラッパー)

タブー（Taboo、本名：Jaime Luis Gómez、1975年 7月 14日 - ）は、アメリカ合衆国のヒップホップグループ、ブラック・アイド・ピーズのメンバー。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「taboo」の意味

taboo

別の表記

tabu, tapu

語源

Borrowed from Tongan tapu (“prohibited, sacred”), from Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Doublet of kapu. First attested in c. 1777.

The p in the Tongan source was misheard as b.

発音

IPA^(key): /təˈbuː/, /tæˈbuː/
韻: -uː

名詞

taboo (countable かつ uncountable, 複数形 taboos)

An inhibition or ban that results from social custom or emotional aversion.
- 1920, Edward Carpenter, Pagan and Christian Creeds, New York: Harcourt, Brace and Co., published 1921, page 194:
  It is true indeed that a taboo - in order to be a proper taboo - must not rest in the general mind on argument or reason.
- 1922, James Frazer, The Golden Bough:
  So among the Alfoors of the island of Buru it is taboo to mention the names of parents and parents-in-law, or even to speak of common objects by words which resemble these names in sound.
- 1974, Lawrence Durrell, Monsieur, Faber & Faber, published 1992, page 213:
  The sharp differentiation of the sexes in our culture was shaped most probably by monogamy and monosexuality and their tabus.
- 1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light:Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, page 12:
  For a structuralist like Edmund Leach, the structure is the meaning. Genesis, for example, is about incest taboos; all the rest is noise and mystification.
- 2023 June 6, Kevin Roose, “Why I Can’t Bet Against Apple’s Mixed-Reality Prowess”, in The New York Times‎^[1], →ISSN:
  Now, we assume that people who check their watches at dinner are probably trying to avoid pulling out their phones, which would be ruder and more disruptive. In other words, mass adoption killed the taboo.
(in Polynesia) Something which may not be used, approached or mentioned because it is sacred.

形容詞

taboo (comparative more taboo, superlative most taboo)

Excluded or forbidden from use, approach or mention.
Incest is a taboo subject in most soap operas.
Culturally forbidden.

動詞

taboo (三人称単数現在形 taboos, 現在分詞 tabooing, 過去形および過去分詞形 tabooed)

To mark as taboo.
To ban.
To avoid.

アナグラム

aboot

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「taboo」の意味

Taboo

出典:『Wikipedia』 (2011/06/10 17:29 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

A taboo is a strong social prohibition (or ban) relating to any area of human activity or social custom that is sacred and forbidden based on moral judgment and religious beliefs. Breaking the taboo is usually considered objectionable or abhorrent by society. The term comes from the Tongan word tabu, meaning set apart or forbidden, and appears in many Polynesian cultures. In those cultures, a tabu (or tapu or kapu) often has specific religious associations. American author Herman Melville, in his first novel "Typee" describes both the origin and use of the word in Polynesian culture. "The word itself (taboo) is used in more than one signification. It is sometimes used by a parent to his child, when in the exercise of parental authority he forbids it to perform a particular action. Anything opposed to the ordinary customs of the islands, although not expressly prohibited is said to be "taboo"." When an activity or custom is taboo, it is forbidden and interdictions are implemented concerning it, such as the ground set apart as a sanctuary for criminals. Some taboo activities or customs are prohibited under law and transgressions may lead to severe penalties. Other taboos result in embarrassment, shame, and rudeness. Although critics and/or dissenters may oppose taboos, they are put into place to avoid disrespect to any given authority, be it legal, moral and/or religious.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「taboo」に類似した例文

taboo

例文

例文

例文

例文

tetras

ブタ

例文

pigs

（銀行の）支払い猶予令

例文

例文

例文

〜を押え防ぐ

例文

例文

例文

the overhang

宗教界.

例文

the pulpit

タラ

例文

Pacific cod

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

テグー

例文

tejus

トートグ

例文

tautogs

ツチブタ

例文

aardvarks

塔

例文

structure other than building (tower)

保有物

例文

tenement

全音階

例文

the gamut

例文

例文

例文

例文

例文

a rope

テンチ

例文

tench

判事席

例文

the bench

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「taboo」を含む例文一覧

該当件数 : 154件

例文

be under (a) taboo発音を聞く 例文帳に追加

タブーになっている. - 研究社新英和中辞典

a taboo word発音を聞く例文帳に追加

禁忌語, 禁句, 忌み言葉. - 研究社新英和中辞典

The topic is taboo.発音を聞く例文帳に追加

その話題はタブーだ. - 研究社新英和中辞典

Some people taboo the syllable “shi”.発音を聞く例文帳に追加

しの字を忌む人がある - 斎藤和英大辞典

The house is my taboo.発音を聞く例文帳に追加

あの家は僕の鬼門だ - 斎藤和英大辞典

cutting off communication―isolation―taboo―（船なら）―quarantine発音を聞く例文帳に追加

交通遮断 - 斎藤和英大辞典

to remove the taboo―lift the quarantine発音を聞く例文帳に追加

交通遮断を解く - 斎藤和英大辞典

例文

to cut off communication―cut off a place from communication―isolate a place―taboo a place―quarantine a ship発音を聞く例文帳に追加

交通を断つ - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「taboo」の意味に関連した用語

タブー

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

禁句

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

禁物

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

ご法度である

(英和対訳)

禁忌

禁制

意味

例文 (154件)

類語

共起表現

英和辞書の「taboo」の用語索引

tabooのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtaboo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのTaboo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

tabooとは 意味・読み方・使い方

tabooの品詞ごとの意味や使い方

tabooの変形一覧

tabooの学習レベル

taboo

「taboo」を含む例文一覧

taboo

taboo

taboo

taboo

taboo

taboo

taboo

taboo

Taboo

taboo

taboo(ed)

Taboo (1980 film)

Taboo (film series)

Taboo (rapper)

taboo

別の表記

語源

発音

名詞

形容詞

動詞

アナグラム

Taboo

taboo

「taboo」を含む例文一覧

「taboo」のお隣キーワード

tabooとは意味・読み方・使い方

tabooの
品詞ごとの意味や使い方

tabooの
変形一覧