近親相姦の英語

兄である木梨軽皇子には近親相姦疑惑があったとされているが、安康天皇も近親相姦をしていたのではないかという説がある。例文帳に追加

While Emperor Anko's brother Kinashi no Karu no Miko was suspected of incest, one theory has it that Emperor Anko, too, allegedly committed incest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近親相姦はほとんど全ての文化において禁忌とされている。例文帳に追加

Incest is a taboo found in almost all cultures. - Tatoeba例文

議論のため、母親と息子の近親相姦が黙認されている部族社会を仮定してみよう。例文帳に追加

Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced. - Tatoeba例文

議論のため、母親と息子の近親相姦が黙認されている部族社会を仮定してみよう。例文帳に追加

Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.発音を聞く  - Tanaka Corpus

江戸歌舞伎では近親相姦を「畜生道」という名でしばしば取り上げている。例文帳に追加

In Edo Kabuki, incestuous affairs are often dealt with by the name of 'chikushodo' (the realm of animals).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

24年6月（435年7月）、皇太子の木梨軽皇子と同母妹の軽大娘皇女の近親相姦が発覚。例文帳に追加

In July, 435, an incest between the Crown Prince Kinashi no karu no miko and his younger sister, Karu no oiratsume, was brought to light.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇太子の木梨軽皇子（きなしのかるのみこ）には近親相姦の前科が有ったために群臣は皆従わず、弟の穴穂皇子の側に付いた。例文帳に追加

Ingyo's retainers did not follow the Crown Prince Kinashi no Karu no Miko due to his previous conviction for incest, and they took side with the Crown Prince's younger brother, Anaho no Miko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非人は、心中の生き残り、近親相姦者、税金不納者、権力に収容された浮浪者（病人を含む）がこの身分に置かれた。例文帳に追加

Those who survived from joint suicide, persons of inbreeding, tax delinquents and street people accommodated by the authorities (including the sick) were placed in this rank of Hinin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス