PLATE FOR MICROSCOPIC SPECIMEN例文帳に追加
顕微鏡標本用プレート - 特許庁
INSPECTION SPECIMEN FOR MICROSCOPE例文帳に追加
顕微鏡用検査標本 - 特許庁
SPECIMEN COLLECTING CONTAINER AND METHOD FOR FILTERING SPECIMEN BY USING SPECIMEN COLLECTING CONTAINER例文帳に追加
検体採取用容器、及び検体採取用容器を用いた検体の濾過方法 - 特許庁
TEST SPECIMEN FOR QUALITATIVE REACTION例文帳に追加
定性反応用試験片 - 特許庁
DEVICE FOR HOLDING SPECIMEN, SPECIMEN DETECTOR USING SAME, AND SPECIMEN DETECTION METHOD例文帳に追加
検体保持用のデバイス、それを用いた検体検出装置及び検体検出方法 - 特許庁
SPECIMEN FOR MEASURING CREATININE例文帳に追加
クレアチニン測定用試験片 - 特許庁
PLATE FOR MICROSCOPE SPECIMEN例文帳に追加
顕微鏡標本用プレート - 特許庁
PRETREATMENT MECHANISM FOR SPECIMEN INSPECTION DEVICE, SPECIMEN STORAGE CASSETTE, AND SPECIMEN MOUNTING UNIT例文帳に追加
検体検査装置用前処理機構、検体保管カセットおよび検体装着ユニット - 特許庁
SPECIMEN OF ARTHROPOD, METHOD FOR MAKING SPECIMEN AND KIT FOR MAKING SPECIMEN例文帳に追加
節足動物の標本、その標本の作成方法及び標本の作成用キット - 特許庁
SPECIMEN CONTAINER AND RECORDING METHOD OF SPECIMEN DISCRIMINATION DATA例文帳に追加
検体容器及び検体識別情報の記録方法 - 特許庁
SIMPLIFIED SPECIMEN INSPECTION KIT AND SIMPLIFIED SPECIMEN INSPECTION SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加
簡易検体検査キットとその簡易検体検査システム - 特許庁
PROTECTOR FOR SPECIMEN TEMPERATURE MANAGEMENT AND SPECIMEN TEMPERATURE MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加
検体温度管理器用プロテクターと、検体温度管理器 - 特許庁
SPECIMEN ANALYSIS SYSTEM, SPECIMEN ANALYSIS DEVICE AND MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加
検体分析システム、検体分析装置および管理装置 - 特許庁
SPECIMEN CONVEYANCE SYSTEM, SPECIMEN PROCESSING SYSTEM AND CONTROL DEVICE例文帳に追加
検体搬送システム、検体処理システムおよび制御装置 - 特許庁
APPARATUS FOR PREPARING SPECIMEN, AND PREPARING AND ANALYZING SYSTEM OF SPECIMEN例文帳に追加
標本作製装置および標本作製分析システム - 特許庁
SPECIMEN PRETREATMENT CARRYING SYSTEM例文帳に追加
検体前処理搬送システム - 特許庁
SPECIMEN PRETREATMENT CONVEYING DEVICE例文帳に追加
検体前処理搬送装置 - 特許庁
PRETREATMENT DEVICE FOR SPECIMEN INSPECTION例文帳に追加
検体検査前処理装置 - 特許庁
MEASUREMENT AND OBSERVATION DEVICE OF SPECIMEN例文帳に追加
試料観察測定装置 - 特許庁
LIQUID SPECIMEN COLLECTING SYSTEM例文帳に追加
液体検体収集システム - 特許庁
SPECIMEN AREA DETECTION METHOD, SPECIMEN AREA DETECTION DEVICE AND SPECIMEN AREA DETECTION PROGRAM例文帳に追加
検体領域検出方法、検体領域検出装置及び検体領域検出プログラム - 特許庁
SPECIMEN ANALYSIS SYSTEM, SPECIMEN ANALYZER, MANAGEMENT DEVICE, AND METHOD FOR MANAGING SPECIMEN ANALYZER例文帳に追加
検体分析システム、検体分析装置、管理装置、及び検体分析装置の管理方法 - 特許庁
CONCRETE SPECIMEN FRAME ASSIST TOOL, SPECIMEN FRAME, AND METHOD FOR PRODUCING CONCRETE SPECIMEN例文帳に追加
コンクリート供試体型枠補助具、供試体型枠、およびコンクリート供試体製造方法 - 特許庁
SPECIMEN EVALUATING DEVICE, SPECIMEN EVALUATION METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF THE SPECIMEN EVALUATION DEVICE例文帳に追加
被検体評価装置、被検体評価方法および被検体評価装置の製造方法 - 特許庁
DISPENSING METHOD FOR SPECIMEN TESTING DEVICE AND SPECIMEN TESTING DEVICE例文帳に追加
検体試験装置の分注方法及び検体試験装置 - 特許庁
SPECIMEN ANALYZING APPARATUS, SPECIMEN ANALYSIS METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
検体分析装置、検体分析方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
SPECIMEN DISPENSING DEVICE, METHOD OF DISPENSING SPECIMEN, AND ANALYZER例文帳に追加
検体分注装置、検体分注方法及び分析装置 - 特許庁
COLLECTION APPARATUS OF SPECIMEN BLOOD AND COLLECTION METHOD OF SPECIMEN BLOOD例文帳に追加
被検血液採取器具および被検血液採取方法 - 特許庁
SPECIMEN MEASURING INFORMATION PROCESSOR AND SPECIMEN MEASURING SYSTEM例文帳に追加
検体測定用情報処理装置及び検体測定システム - 特許庁
SPECIMEN HOLDING DEVICE AND SPECIMEN RECOVERING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
検体保持用具およびそれを用いた検体回収方法 - 特許庁
SPECIMEN PROCESSING SYSTEM, SPECIMEN PROCESSING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
検体処理システム、検体処理方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
CLINICAL SPECIMEN PROCESSING DEVICE AND CLINICAL SPECIMEN PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
臨床検体処理装置および臨床検体処理システム - 特許庁
to hand round a specimen for inspection 例文帳に追加
標本をまわして見せる - 斎藤和英大辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Man and the Snake” 邦題:『男と蛇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)