「Scattering」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

scattering birds 例文帳に追加

あちらこちらへ分散して飛んでゆく鳥. - 研究社 新英和中辞典

a calligraphic style named 'ashide' of scattering writing 例文帳に追加

葦手という散らし書きする書体 - EDR日英対訳辞書

a scattering of small particles 例文帳に追加

粟粒を散らしたように散らばること - EDR日英対訳辞書

of colored leaves, the condition of scattering over everything 例文帳に追加

紅葉が一面に散っていること - EDR日英対訳辞書

a crest scattering pattern 例文帳に追加

紋を一面に散らして模様にしたもの - EDR日英対訳辞書

The farmers were scattering seed on the fields. 例文帳に追加

農夫達は畑に種をまいている。 - Tanaka Corpus

The farmer is scattering seeds over the field. 例文帳に追加

農夫が畑に種を蒔いている。 - Tanaka Corpus

He's scattering his money about. 例文帳に追加

彼は金を(まき散らすように)浪費している. - 研究社 新英和中辞典

Suddenly a scattering of people appeared in front of [before] me. 例文帳に追加

突然行く手に人がばらばらと現われた. - 研究社 新和英中辞典

a rice cake called 'Okera-mochi' offered on the evening of the bean-scattering ceremony 例文帳に追加

朮餅という,節分の夜に供える餅 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a ritual of scattering grains of rice in order to offer them to Buddha 例文帳に追加

(仏教で)米や金銭をまきちらして供養すること - EDR日英対訳辞書

a Buddhist service of scattering flowers on the path along which the deceased will be borne 例文帳に追加

仏前に花をまき散らして供養するとこ - EDR日英対訳辞書

in laquerwork, the action of scattering metal powder on a part outside the design 例文帳に追加

蒔絵において,金属粉を模様以外の部分に蒔くこと - EDR日英対訳辞書

a scattering of small countries 例文帳に追加

粟粒を散らしたように点在する小国 - EDR日英対訳辞書

a bean-scattering ceremony practiced on the eve of the calendrical beginning of spring 例文帳に追加

節分の夜に行われる豆まきの行事 - EDR日英対訳辞書

a man whose role is scattering beans on the day of 'setsubun', the day before the calendrical beginning of spring 例文帳に追加

節分の豆まき役の男性 - EDR日英対訳辞書

an act of scattering fertilizer when sowing seeds 例文帳に追加

種子の播種とともに肥料を施すこと - EDR日英対訳辞書

the act of scattering beans the day before the first day of spring 例文帳に追加

節分の追難に豆をまくこと - EDR日英対訳辞書

a Japanese bean-scattering event held on the eve of the first day of spring according to the solar calendar 例文帳に追加

豆まきという,節分の夜に行われる行事 - EDR日英対訳辞書

the state of a willow seed scattering in the wind 例文帳に追加

柳の種子が風で飛び散る様子 - EDR日英対訳辞書

a landscape picture by {'ashide'} of scattering writing 例文帳に追加

葦手という書法で山水の風景をかたどったもの - EDR日英対訳辞書

in Japanese religion, the action of scattering rice in order to drive out evil spirits 例文帳に追加

悪霊除けのため米を撒き散らすこと - EDR日英対訳辞書

in Japan, words shouted when scattering dried beans on the holiday called 'Setsubun' 例文帳に追加

節分の夜,豆をまく時に発する語 - EDR日英対訳辞書

As usual the peasants are busy scattering grain seeds. 例文帳に追加

いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。 - Tanaka Corpus

SCATTERING METHOD AND SCATTERING APPARATUS例文帳に追加

散布方法と散布設備 - 特許庁

COMPOST-SCATTERING MACHINE例文帳に追加

堆肥散布機 - 特許庁

SCATTERING JET HEAD例文帳に追加

散布用噴頭 - 特許庁

CHUM SCATTERING DEVICE例文帳に追加

撒き餌散布器 - 特許庁

SCATTERING APPARATUS例文帳に追加

飛散装置 - 特許庁

FERTILIZER-SCATTERING MACHINE例文帳に追加

肥料散布機 - 特許庁

BONE SCATTERING TOOL例文帳に追加

散骨用具 - 特許庁

SCATTERING APPARATUS例文帳に追加

撒きだし装置 - 特許庁

SCATTERING BAIT AND SCATTERING BAIT SET例文帳に追加

コマセ餌及びコマセ餌セット - 特許庁

SCATTERING DEVICE AND SCATTERING METHOD例文帳に追加

撒き出し装置および撒き出し工法 - 特許庁

SCATTERING TYPE POLARIZER例文帳に追加

散乱型偏光子 - 特許庁

RAIN SCATTERING DEVICE例文帳に追加

降水飛散装置 - 特許庁

LIGHT SCATTERING SHEET例文帳に追加

光散乱シート - 特許庁

LIGHT SCATTERING SHEET例文帳に追加

光拡散シート - 特許庁

INDUCTIVE SCATTERING CONTAINER例文帳に追加

誘導散乱容器 - 特許庁

CHEMICAL SCATTERING VEHICLE例文帳に追加

薬剤散布車 - 特許庁

GRANULE SCATTERING APPARATUS例文帳に追加

粒剤散布装置 - 特許庁

SCATTERING MODULATION ELEMENT例文帳に追加

散乱変調素子 - 特許庁

SCATTERING PREVENTIVE POTTERY例文帳に追加

飛散防止陶磁器 - 特許庁

LOAD SCATTERING HOOK例文帳に追加

荷重分散フック - 特許庁

POWDER SCATTERING APPARATUS例文帳に追加

粉体散布装置 - 特許庁