「Seihitsu」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His seihitsu (legal wife) was Hiroko KONOE (Taihime), daughter of Nobuhiro KONOE. 例文帳に追加

正室：近衛信尋の娘・近衞尋子（泰姫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nine days later, the Bakufu held a banquet in celebration of Tenka seihitsu (pacification of the whole country) to mark the end of the major civil war that had continued for 11 good years. 例文帳に追加

その9日後に、幕府によって「天下静謐」の祝宴が催され11年に及ぶ大乱の幕が降ろされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, 1570, Nobunaga made Yoshiaki accept the Josho (itemized document) to take over the authority of shogun, and in April, the Imperial Court gave him Tenka seihitsu ken (right to control the society under the order of the Emperor). 例文帳に追加

元亀元年（1570年）1月、信長は義昭に将軍権限を奪う条書を認めさせ、3月には朝廷より天下静謐権を与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス