例文 (7件) |
Tokimochiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
His children included TAIRA no Tokimochi and TAIRA no Koremochi. 例文帳に追加
子に平時望、平伊望がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was said to be Tokimochi AKAZOME's daughter, but one theory said her real father was TAIRA no Kanemori. 例文帳に追加
赤染時用の娘とされるが、実父は平兼盛との説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He married Tokimochi AKAZOME's daughter, AKAZOME emon, who is known as a Poet. 例文帳に追加
匡衡は赤染時用の娘で歌人として知られる赤染衛門を妻としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Tokimochi was his older half brother, who was a daughter of the governor of Hitachi Province, Shihon (the fourth-ranked Imperial Prince) Danjoin (President of the Board of Censors) Imperial Prince Saneyasu. 例文帳に追加
母は、兄平時望と同じ常陸国太守四品兼守弾正尹人康親王の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAIRA no Tokimochi (877-May 1, 938?) was a court noble in the first half of the Heian period. 例文帳に追加
平時望(たいらのときもち、元慶元年(877年)-承平(日本)8年3月24日(旧暦)(938年4月26日)?)は、平安時代前期の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Kanemori divorced his wife, she had already been pregnant with Akazome Emon, giving birth to her after she got married to Tokimochi AKAZOME, so there is an anecdote which says that Kanemori demanded parental authority, taking it to court, although the case was dismissed. 例文帳に追加
兼盛の妻が離婚した際に妊娠しており、赤染時用と再婚した後に娘を出産したので兼盛が親権を主張して裁判で争ったが認められなかったと言う逸話が伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His smooth promotion is mainly attributed to his connection with FUJIWARA no Koretada, who assumed Sessho (Regent) who had a maternal relationship with the emperor, and the connection was brought by Korenaka's grandmother FUJIWARA no Genki (the daughter of FUIWARA no Sugane and the legal wife of TAIRA no Tokimochi), who worked in the Imperial Court as a court lady and served to foster both Emperor Rezei and Enyu in their childhood. 例文帳に追加
順調な出世の背景には祖母の藤原元姫(藤原菅根の娘・中納言平時望室)が、女官として宮中に出仕して冷泉天皇・円融天皇両天皇の養育係を務めていた経歴によって、外戚である時の摂政藤原伊尹との関係を持ったことが大きいとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (7件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |