Usingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
His given name is also written using a different set of Japanese characters as '常熈.' 例文帳に追加
「常熈」とも表記する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His registered name was 鋠之助 [Tatsunosuke by using 鋠 (tatsu) instead of 辰(tatsu)]. 例文帳に追加
戸籍上は鋠之助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsection 2 Gas Welding Equipment Using Manifold 例文帳に追加
第二款 ガス集合溶接装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
At the same time, it has the advantage of reducing the number of files in the ports collection. Please consider using this technique before you resort to pkg-plist. 例文帳に追加
ファイル - FreeBSD
So, one of them may block or unblock some signals using sigprocmask (2) 例文帳に追加
このため、あるプロセスは、sigprocmask (2) - JM
Only the main thread is permitted to make the process into a process group leader using setpgid (2) 例文帳に追加
メインスレッドだけがsetpgid (2) - JM
is implemented using sigtimedwait (2). 例文帳に追加
はsigtimedwait (2) を使って実装されている。 - JM
using the unadorned command name may get you diffrent functionality 例文帳に追加
単に `pwd' として実行すると、 - JM
Welcome to the Using NetBeans IDE 5.5 guide. 例文帳に追加
『NetBeans IDE 5.5 の使用方法』にようこそ。 - NetBeans
Using Ajax With Ruby on Rails - NetBeans 6.0 Tutorial 例文帳に追加
Ruby on Rails での Ajax の使用 - NetBeans 6.0 チュートリアル - NetBeans
You are using the MySQL database server 例文帳に追加
MySQL データベースサーバーを使用している - NetBeans
Using Database Servers with NetBeans IDE for PHP 例文帳に追加
NetBeans IDE for PHP でのデータベースサーバーの使用 - NetBeans
Using the C/C++ Tool Collection Descriptor例文帳に追加
C/C++ ツールコレクション記述子の使用 - NetBeans
Using Code Completion and Code Generation 例文帳に追加
コード補完とコード生成の使用 - NetBeans
Using the Emulator Added files and folders are be visible using ourFile Browser application.例文帳に追加
追加したファイルやフォルダはファイルブラウザアプリケーションに表示されます。 - NetBeans
Using the disk image format (.dmg) file 例文帳に追加
ディスクイメージファイル (.dmg) によるインストール - NetBeans
pear.php.net (pecl.php.net if using the pecl command) preferred_mirror 例文帳に追加
pear.php.net (pecl コマンドを使用した場合はpecl.php.net) - PEAR
DB Storage container using PEAR DB. 例文帳に追加
DB PEAR DB を使用するストレージコンテナです。 - PEAR
MDB Storage container using PEAR MDB. 例文帳に追加
MDB PEAR MDB を使用するストレージコンテナです。 - PEAR
13.5 xml.parsers.expat -- Fast XML parsing using Expat 例文帳に追加
13.5 xml.parsers.expat -- Expat を使った高速な XML 解析 - Python
Using two colons (::)instead of one (:) indicates that DECnet is to be used for transport. port 例文帳に追加
\\fIport\\fR 15ポートを指定する。 - XFree86
"Hagoita Aioi no kyoku" (an acrobatic performance using two hagoita battledores and one temari ball) 例文帳に追加
『羽子板相生の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Aioi-jawan no kyoku" (an acrobatic performance using two rice bowls and numbers of temari balls) 例文帳に追加
『相生茶碗の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using a technique of aburidashi (invisible writing revealed by applying heat) using fresh juice of mikan (tangerine, satsuma), etc. 例文帳に追加
みかんの搾り汁等を用いたあぶり出しの技法を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The one using Chinese characters as a phonetic equivalent 例文帳に追加
当て字を使用しているもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HEAT SOURCE SYSTEM USING LOW TEMPERATURE AND COGENERATION SYSTEM USING THEREOF例文帳に追加
低温熱利用の熱源システム、及び、それを用いたコ—ジェネレ—ションシステム - 特許庁
SERVICE SYSTEM USING HOME DEVICE AND SERVICE METHOD USING THE SAME例文帳に追加
家庭用機器を用いたサービスシステム及びこれを用いたサービス方法 - 特許庁
AIR CLEANER USING BAMBOO CHARCOAL例文帳に追加
竹炭を用いた空気清浄器 - 特許庁
DAMPER DEVICE USING ELASTIC BODY例文帳に追加
弾性体を用いたダンパー装置 - 特許庁
LIGHTING SYSTEM USING LIGHT GUIDE例文帳に追加
光ガイドを用いた照明システム - 特許庁
STEEL PIPE PILE USING SCREW-TYPE JOINT例文帳に追加
ネジ式継ぎ手による鋼管杭 - 特許庁
COMPOSITE ARRAY USING MICROSPHERE例文帳に追加
微小球を利用する複合アレイ - 特許庁
SETTLEMENT SYSTEM USING ELECTRONIC MONEY例文帳に追加
電子マネーを用いた決済システム - 特許庁
By using a sensor, polluting particulates in a pattern can be detected, using a sensor.例文帳に追加
センサを用いて、パターン内の汚染物微粒子を検出できる。 - 特許庁
PUMP USING ELECTRICALLY ACTIVE POLYMER例文帳に追加
電気活性ポリマーを用いたポンプ - 特許庁
MAGAZINE STAND SHEET USING PROJECTION例文帳に追加
突起を利用した雑誌立てシート - 特許庁
PORTABLE ELECTRONIC VALUE USING TERMINAL例文帳に追加
携帯型電子価値利用端末 - 特許庁
DATA EXCHANGE USING SOFT CONFIGURATION例文帳に追加
ソフト構成を用いたデータ交換 - 特許庁
We held an experiment using placebos.例文帳に追加
偽薬を使って実験しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CHIP CARTRIDGE, TERMINAL DEVICE USING THE SAME AND SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
チップ・カートリッジとこれを用いた端末装置とこれを用いたシステム - 特許庁
DEHYDRATING AND DRYING MACHINE USING SIDE WALL例文帳に追加
横壁利用の脱水乾燥機 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

