「Zetsu」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Three bronze zetsu were also found at the site.例文帳に追加

また，青銅の舌(ぜつ)３個も同じ場所で見つかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Harukuno sakura of the medical unit stunned the impressive white zetsu例文帳に追加

医療部隊の春野サクラさんが 見事 白ゼツを見破ったことにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A dotaku and zetsu have been found together only twice before.例文帳に追加

銅鐸と舌が一緒に発見されたのはこれまでに２回だけである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Awaya nondo, satarana zetsu ni ka ge sa shion, hama no futatsu wa kuchibiru no keicho (a, wa, ya are guttural; sa, ta, ra, na are lingual; ka is nasal and sa is dental; ha, ma are labial sound). 例文帳に追加

アワヤ喉、サタラナ舌にカ牙音サ歯音、ハマの二つは五音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since ancient times, the san-shikishi has been known as the "san-zetsu" (meaning unparalleled in poetry, calligraphy, and painting). 例文帳に追加

古来、三色紙は古筆中でも最高のものといわれ、和紙の三絶と称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a tendency to 'value' versatility as the people who were good at poetry, calligraphic works and paintings were praised as san-zetsu (the best article in the three kinds of art of poetry, calligraphy and painting). 例文帳に追加

詩書画をよくする者を三絶と称賛したように多芸を「よし」とする風潮があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of them are provided with the same names as those in the Tang and Sung poetry (for example, the words of the song titled 'Yang Guan' consist of a Shichi-zetsu style poem by Wei WANG.) 例文帳に追加

唐宋の詩詞と同題名の曲も少なくない(例えば「陽関曲」の歌詞は、王維の七絶である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス