意味 | 例文 (999件) |
太陽追尾装置および太陽追尾装置の追尾方法例文帳に追加
SUN TRACKING DEVICE AND TRACKING METHOD OF THE SUN TRACKING DEVICE - 特許庁
カメラ、追尾装置及び追尾方法並びに追尾プログラム例文帳に追加
CAMERA, TRACKING APPARATUS, TRACKING METHOD, AND TRACKING PROGRAM - 特許庁
追いついてまたはとらえるために追跡するまたはその追跡のための随行例文帳に追加
following in order to overtake or capture or as accompaniment to such pursuit - 日本語WordNet
動画追尾装置、動画追尾方法および動画追尾プログラム例文帳に追加
VIDEO TRACKING APPARATUS, VIDEO TRACKING METHOD AND VIDEO TRACKING PROGRAM - 特許庁
ファイル追跡装置及びファイル追跡方法及びファイル追跡プログラム例文帳に追加
FILE TRACKING DEVICE, FILE TRACKING METHOD AND FILE TRACKING PROGRAM - 特許庁
人物追跡システム及び人物追跡方法及び人物追跡プログラム例文帳に追加
PERSON TRACKING SYSTEM, PERSON TRACKING METHOD AND PERSON TRACKING PROGRAM - 特許庁
人物追跡装置、人物追跡方法及び人物追跡プログラム例文帳に追加
PERSON TRACKING APPARATUS, PERSON TRACKING METHOD AND PERSON TRACKING PROGRAM - 特許庁
物体追跡方法、物体追跡システム、及び物体追跡プログラム例文帳に追加
OBJECT TRACKING METHOD, OBJECT TRACKING SYSTEM AND OBJECT TRACKING PROGRAM - 特許庁
人物追跡装置、人物追跡方法および人物追跡プログラム例文帳に追加
PERSON TRACKING DEVICE, PERSON TRACKING METHOD AND PERSON TRACKING PROGRAM - 特許庁
行動追跡システム、行動追跡方法および行動追跡プログラム例文帳に追加
ACTION TRACKING SYSTEM, ACTION TRACKING METHOD, AND ACTION TRACKING PROGRAM - 特許庁
画像追尾装置,画像追尾処理方法および画像追尾処理プログラム例文帳に追加
IMAGE TRACKING APPARATUS, IMAGE TRACKING PROCESSING METHOD AND IMAGE TRACKING PROCESSING PROGRAM - 特許庁
太陽追尾式発電システムの太陽追尾装置及び太陽追尾方法例文帳に追加
SUN TRACKING UNIT AND SUN TRACKING METHOD FOR SOLAR TRACKING POWER GENERATION SYSTEM - 特許庁
人物追跡方法、人物追跡装置および人物追跡プログラム例文帳に追加
PERSON TRACKING METHOD, PERSON TRACKING DEVICE, AND PERSON TRACKING PROGRAM - 特許庁
そして、第1の追跡と第2の追跡とから、追跡誤差を求める。例文帳に追加
Then, a tracking error is determined from the first tracking and the second tracking. - 特許庁
位置追跡システム、位置追跡装置、位置追跡方法およびプログラム例文帳に追加
POSITION TRACKING SYSTEM, POSITION TRACKING DEVICE, POSITION TRACKING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
位置追跡装置、位置追跡システムおよび位置追跡方法例文帳に追加
POSITION TRACKING DEVICE, POSITION TRACKING SYSTEM AND POSITION TRACKING METHOD - 特許庁
物体追跡装置、物体追跡方法および物体追跡プログラム例文帳に追加
OBJECT TRACKING DEVICE, OBJECT TRACKING METHOD, AND OBJECT TRACKING PROGRAM - 特許庁
追尾処理装置、追尾処理方法及び追尾処理プログラム例文帳に追加
TRACKING PROCESSING DEVICE, TRACKING PROCESSING METHOD, AND TRACKING PROCESSING PROGRAM - 特許庁
物体追尾装置、物体追尾方法、及び物体追尾プログラム例文帳に追加
OBJECT TRACKING DEVICE, OBJECT TRACKING METHOD, AND OBJECT TRACKING PROGRAM - 特許庁
追記プログラム及び追記目的用記録媒体並びにデータの追記方法例文帳に追加
POSTSCRIPT PROGRAM, POSTSCRIPT RECORDING MEDIUM AND DATA POSTSCRIPT METHOD - 特許庁
人物追跡システム、人物追跡装置および人物追跡プログラム例文帳に追加
PERSON TRACKING SYSTEM, APPARATUS, AND PROGRAM - 特許庁
動体追跡方法及び動体追跡装置及び動体追跡プログラム例文帳に追加
MOVING BODY TRACKING METHOD, MOVING BODY TRACKING DEVICE AND MOVING BODY TRACKING PROGRAM - 特許庁
画像追尾装置及び画像追尾方法並びに画像追尾プログラム例文帳に追加
IMAGE TRACKING DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁
追尾センサ4は追尾対象を観測して追尾誤差を求める。例文帳に追加
A tracking sensor 4 calculates the tracking error by observing a tracking target. - 特許庁
原因追及方法、原因追及プログラムおよび原因追及システム例文帳に追加
CAUSE INVESTIGATION METHOD, CAUSE INVESTIGATION PROGRAM AND CAUSE INVESTIGATION SYSTEM - 特許庁
手順を追って説明する例文帳に追加
explain according to procedures - Weblioビジネス英語例文
犯人を追い詰める例文帳に追加
track down the criminal - Weblio Email例文集
お前は追い詰められた。例文帳に追加
You were cornered. - Weblio Email例文集
疫病神を追い払う。例文帳に追加
to drive away the god of plague - Weblio Email例文集
表面処理を追加例文帳に追加
to add surface treatment - Weblio Email例文集
あなたの後を追う。例文帳に追加
I follow after you. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |