_震を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13915件
地震警報装置例文帳に追加
EARTHQUAKE ALARM DEVICE - 特許庁
地震計及び地震計における震度算出方法例文帳に追加
SEISMOMETER AND EARTHQUAKE INTENSITY CALCULATION METHOD IN SEISMOMETER - 特許庁
地震計及び地震計の震度演算方法例文帳に追加
SEISMOMETER AND SEISMIC INTENSITY COMPUTING METHOD FOR SEISMOMETER - 特許庁
震動減衰機構及び免震・減震機構例文帳に追加
VIBRATION DAMPING MECHANISM AND BASE ISOLATION-VIBRATION MODERATING MECHANISM - 特許庁
免震地中連続壁、免震構法及び免震建造物例文帳に追加
BASE ISOLATION UNDERGROUND CONTINUOUS WALL, BASE ISOLATION CONSTRUCTION METHOD AND BASE-ISOLATED BUILDING - 特許庁
本震−余震型地震における本震の発生後において余震の発生を予報する。例文帳に追加
To forecast generation of an aftershock after generation of a main shock in a main shock-aftershock type earthquake. - 特許庁
地震発生時に、球1は震度6の地震があったとき、震度6の本震の前に、震度5の球1が台座2から落下する。例文帳に追加
When an earthquake with a seismic intensity of 6 occurs, the sphere 1 of a seismic intensity of 5 falls from the mounting stand 2 before the main shock of the seismic intensity of 6. - 特許庁
震源地は昨年12月の地震の震源地から南東150キロに位置していた。例文帳に追加
Its epicenter was located 150 kilometers southeast from the epicenter of last December's earthquake. - 浜島書店 Catch a Wave
地震計、地震計システム、地震警報発令方法、及びプログラム例文帳に追加
SEISMOMETER, SEISMOMETER SYSTEM, EARTHQUAKE ALARM ISSUING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
地震計16は地震の発生を検出して震度を算出する。例文帳に追加
The seismograph 16 detects the occurrence of the earthquake to calculate the seismic intensity. - 特許庁
地震被害判定装置、地震被害判定方法、及び地震判定プログラム例文帳に追加
EARTHQUAKE DAMAGE DETERMINATION APPARATUS, EARTHQUAKE DAMAGE DETERMINATION METHOD, AND EARTHQUAKE DISCRIMINATION PROGRAM - 特許庁
震央距離推定装置、震央距離推定システム及び震央距離推定方法例文帳に追加
DEVICE, SYSTEM, AND METHOD OF ESTIMATING EPICENTER DISTANCE - 特許庁
地震観測システム、地震解析装置、地震観測プログラム及び記録媒体例文帳に追加
SYSTEM AND PROGRAM FOR EARTHQUAKE OBSERVATION, EARTHQUAKE ANALYZER, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
地震動の初期微動を用いた震源距離または震央距離推定方法例文帳に追加
METHOD FOR ESTIMATING HYPOCENTRAL DISTANCE OR EPICENTRAL DISTANCE USING PRELIMINARY TREMOR OF EARTHQUAKE MOTION - 特許庁
免震構造、免震構造の設計方法、及び免震建物例文帳に追加
BASE ISOLATION STRUCTURE, BASE ISOLATION STRUCTURE DESIGNING METHOD, AND BASE ISOLATED BUILDING - 特許庁
地震被害予測装置、地震被害予測方法及び地震被害予測プログラム例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING EARTHQUAKE DAMAGE - 特許庁
鋼製制震ダンパ—および鋼製制震ダンパ—による制震装置例文帳に追加
STEEL EARTHQUAKE DAMPER AND DAMPING DEVICE USING THE SAME - 特許庁
制震構造、並びに、それに用いる制震パネル及び制震部材例文帳に追加
SEISMIC DAMPING STRUCTURE, AND SEISMIC DAMPING PANEL AND MEMBER USED FOR SAID STRUCTURE - 特許庁
転がり免震支持装置及び該免震支持装置を有する免震構造系例文帳に追加
ROLLING BASE ISOLATION SUPPORT DEVICE, AND BASE ISOLATION STRUCTURE SYSTEM HAVING THE BASE ISOLATION SUPPORT DEVICE - 特許庁
制震ダンパー接続具、制震ダンパー、及び建造物の制震構造例文帳に追加
VIBRATION CONTROL DAMPER CONNECTOR, VIBRATION CONTROL DAMPER AND VIBRATION CONTROL STRUCTURE OF BUILDING - 特許庁
免震装置の試験方法、免震装置、及び免震装置の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR TESTING OF BASE ISOLATION DEVICE, BASE ISOLATION DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING OF BASE ISOLATION DEVICE - 特許庁
地震被害予測装置、地震被害予測方法及び地震被害予測プログラム例文帳に追加
EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
制震構造および制震装置を組み込んだ制震構築方法例文帳に追加
DAMPING CONSTRUCTION METHOD INCORPORATING DAMPING STRUCTURE AND DAMPING DEVICE - 特許庁
木造建造物の耐震施工方法及び耐震装置並びに耐震器具例文帳に追加
EARTHQUAKE RESISTING CONSTRUCTION WORK METHOD FOR WOODEN BUILDING AND EARTHQUAKE RESISTING EQUIPMENT AND DEVICE - 特許庁
鋼板制震ダンパー、及び鋼板制震ダンパーを用いた制震構造例文帳に追加
STEEL PLATE VIBRATION CONTROL DAMPER, AND VIBRATION CONTROL STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁
免震構造及びその免震構造に使用される免震装置例文帳に追加
BASE ISOLATED STRUCTURE, AND BASE ISOLATION DEVICE FOR USE IN THE BASE ISOLATED STRUCTURE - 特許庁
地震情報報知システム、地震情報報知方法、地震情報報知プログラム例文帳に追加
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR NOTIFICATION OF EARTHQUAKE - 特許庁
地震予測方法、地震予測システム及び地震予測プログラム例文帳に追加
METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR EARTHQUAKE PREDICTION - 特許庁
最大震度の予測例文帳に追加
predictions on maximum seismic intensity - Weblio Email例文集
地震で建物が揺れる。例文帳に追加
The buildings shake because of the earthquake. - Weblio Email例文集
大きな地震が起きる。例文帳に追加
A big earthquake occurs. - Weblio Email例文集
私は地震が怖いです。例文帳に追加
I am afraid of earthquakes. - Weblio Email例文集
今朝、地震がありました。例文帳に追加
There was an earthquake this morning. - Weblio Email例文集
私も地震は嫌いです。例文帳に追加
I hate earthquakes too. - Weblio Email例文集
私は身震いします。例文帳に追加
I shiver. - Weblio Email例文集
私は地震が怖いです。例文帳に追加
Earthquakes are scary for me. - Weblio Email例文集
地震が大きかった。例文帳に追加
It was a strong earthquake. - 時事英語例文集
地震が発生した。例文帳に追加
An earthquake has just occurred. - 時事英語例文集
昨晩地震があった。例文帳に追加
There was an earthquake last night. - 時事英語例文集
…を思っただけで震える.例文帳に追加
tremble at the thought of… - 研究社 新英和中辞典
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |