「a chance in a million」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At last a chance in a million arrived. 例文帳に追加

いよいよ千載一遇のチャンスがめぐってきた。 - Tanaka Corpus

It was a chance in a million that I passed the test.例文帳に追加

私が試験に受かったのはごくわずかな可能性によるものだった - Eゲイト英和辞典

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!例文帳に追加

非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！ - Tatoeba例文

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! 例文帳に追加

非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！ - Tanaka Corpus

The Army saw the German invasion as a one in a million chance to take military action against the hypothetical enemy, the Soviet Union. 例文帳に追加

陸軍は独ソ戦争を、仮想敵国ソビエトに対し軍事行動をとる千載一遇のチャンスととらえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KONO broke with the precedent and added words such as, 'Now the national prosperity meets a chance in a million, but the Cabinet doesn't follow this and the internal administration takes a stopgap policy so that we lose the chance in diplomacy' into Hotobun and impeached the Cabinet, so that he could let the Meiji emperor know of people's voice. 例文帳に追加

河野は先例を破って、奉答文中に「今ヤ国運ノ興隆洵々ニ千載ノ一遇ナルニ当リテ、閣臣ノ施設之ニ伴ハス内政ハ弥縫ヲ事トシ、外交ハ機宜ヲ失シ」その他を綴って内閣を弾劾し、国民の意思を明治天皇の耳にいれようと謀った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス