「another-guess」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to make a person guess the emotions or thinking of another 例文帳に追加

(物事を)推量させる - EDR日英対訳辞書

At this stage, one guess is as good as another. 例文帳に追加

現段階ではどのようにでも憶測できる. - 研究社 新和英中辞典

to guess the problems or thoughts of another person 例文帳に追加

相手の事情や心中を推察する - EDR日英対訳辞書

If you think you can get away with cheating on the exam, you've got another guess coming. 例文帳に追加

もしあなたが試験でカンニングをやってもそれで何の咎めも受けずに済むと思っているなら、とんでもない話だ。 - Tanaka Corpus

The data processing part 5 generates the priority data by a guess grade corresponding to value of the browsing target data 31, 31-1 to 31-3, 33 to another user 32-2 based on a reference grade showing value of the browsing target data 31, 31-1 to 31-3, 33 to the user 32-1 of the client computer 2.例文帳に追加

そして、データ処理部（５）は、クライアントコンピュータ（２）のユーザ（３２−１）に対する閲覧対象データ（３１、３１−１〜３１−３、３３）の価値を示す基準点数に基づいて、他のユーザ（３２−２）に対する閲覧対象データ（３１、３１−１〜３１−３、３３）の価値に対応する推測点数で優先度データを生成する。 - 特許庁