articleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49896件
Section 3 Parcel Boundary Demarcation (Article 142 to Article 145) 例文帳に追加
第三節 筆界特定（第百四十二条—第百四十五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
registration under Article 52(1) or Article 54(1) 例文帳に追加
第五十二条第一項又は第五十四条第一項の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The term "Article 16" in the table of contents shall be revised to read "Article 16-2." 例文帳に追加
目次中「第十六条」を「第十六条の二」に改める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Trust Caretakers (Article 123 to Article 130) 例文帳に追加
第一款 信託管理人（第百二十三条―第百三十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Certificates of Beneficial Interest (Article 207 to Article 211) 例文帳に追加
第三節 受益証券（第二百七条―第二百十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Urgent Aftercare of Discharged offenders (Article 85 to Article 87) 例文帳に追加
第一節 更生緊急保護（第八十五条—第八十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV-2 Special Insurance (Article 33 to Article 37) 例文帳に追加
第四章の二 特別加入（第三十三条―第三十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Recognition and Activities (Article 78 - Article 79) 例文帳に追加
第一款 認定及び業務（第七十八条―第七十九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division 5 Administration (Article 102-21 - Article 102-34) 例文帳に追加
第五目 管理（第百二条の二十一―第百二条の三十四） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division 3 Major Shareholders (Article 106-3 - Article 106-9) 例文帳に追加
第三目 主要株主（第百六条の三―第百六条の九） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 5 Supervision (Article 148 - Article 153-4) 例文帳に追加
第五節 監督（第百四十八条―第百五十三条の四） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Miscellaneous Provisions (Article 154 and Article 154-2) 例文帳に追加
第六節 雑則（第百五十四条・第百五十四条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Payment Order (Article 172 - Article 177) 例文帳に追加
第一節 納付命令（第百七十二条―第百七十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Certified Public Accountant Examination, etc. (Article 5 - Article 16-2) 例文帳に追加
第二章 公認会計士試験等（第五条—第十六条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Investigation, Hearing and Decision (Article 8 to Article 31-2) 例文帳に追加
第三節 調査及び審判（第八条―第三十一条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム
paragraph (3), Article 90 and Article 91 of the Fisheries Act 例文帳に追加
漁業法第九十条第三項及び第九十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 252, or Article 28 of the Political Funds Control Act 例文帳に追加
第二百五十二条又は政治資金規正法第二十八条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VERIFICATION METHOD OF ARTICLE INCLUDING BLAZED GRATING, DEVICE AND ARTICLE例文帳に追加
ブレーズド格子を含む物品の検証方法及び装置及び物品 - 特許庁
ARTICLE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, ARTICLE INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
物品情報管理システム、物品情報管理方法及びプログラム - 特許庁
PACKING METHOD FOR LARGE TRANSPORT ARTICLE AND PACK OF LARGE TRANSPORT ARTICLE例文帳に追加
大型輸送品の梱包方法及び大型輸送品梱包体 - 特許庁
To provide an article holding device 11 capable of reliably holding an article.例文帳に追加
物品を確実に保持できる物品保持装置11を提供する。 - 特許庁
This article holding and transferring device comprises an article holding device 2.例文帳に追加
物品保持移載装置は、物品保持装置２などを備えている。 - 特許庁
EXHAUSTED AND DEGRADED ARTICLE MANAGING DEVICE AND EXHAUSTED AND DEGRADED ARTICLE MANAGING METHOD例文帳に追加
消耗劣化品管理装置および消耗劣化品管理方法 - 特許庁
METHOD FOR STORING ARTICLE IN CONTAINER AND APPARATUS FOR STORING ARTICLE IN CONTAINER例文帳に追加
容器内への物品収容方法および物品収容装置 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING MOLDED ARTICLE CONTAINING COFFEE GROUNDS, AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加
コーヒーかすを含有する成形品の製造方法および成形品 - 特許庁
ARTICLE STORAGE, ARTICLE STORAGE MONITORING SYSTEM, AND REFRIGERATOR MONITORING SYSTEM例文帳に追加
物品保存庫、物品保存庫監視システム及び冷蔵庫監視システム - 特許庁
USED-ARTICLE DISPLAY LABEL AND HOUSING CONTAINER, AND METHOD FOR MANAGING ARTICLE例文帳に追加
使用済み表示ラベルと収容容器、並びに物品の管理方法 - 特許庁
Chapter 3 Formulation of National Spatial Strategies (Article 6 - Article 12) 例文帳に追加
第三章 国土形成計画の策定（第六条−第十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Export and Import Quarantine (Article 36-Article 46) 例文帳に追加
第四章 輸出入検疫（第三十六条—第四十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 5 Entrustment of Business Affairs (Article 117 through Article 123) 例文帳に追加
第五節 事務の委託（第百十七条―第百二十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 6 Miscellaneous Provisions (Article 149-17 and Article 150) 例文帳に追加
第六款 雑則（第百四十九条の十七・第百五十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 2 Entrustment of Business (Article 198 through Article 210) 例文帳に追加
第二款 業務の委託（第百九十八条―第二百十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter II Basic Organization for Education and Research (Article 3 - Article 6) 例文帳に追加
第二章 教育研究上の基本組織（第三条—第六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VII Graduation Requirements, etc. (Article 27 - Article 33) 例文帳に追加
第七章 卒業の要件等（第二十七条—第三十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IX Organization for Clerical Work, etc. (Article 41 and Article 42) 例文帳に追加
第九章 事務組織等（第四十一条・第四十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Miscellaneous Provisions (Article 139 to Article 148) 例文帳に追加
第四章 雑則（第百三十九条—第百四十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Registration of Conformity Inspection Body (Article 16 to Article 19) 例文帳に追加
第三節 検査機関の登録（第十六条—第十九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
POLYLACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION, MOLDED ARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE MOLDED ARTICLE例文帳に追加
ポリ乳酸系樹脂組成物、成形品及びその製造方法 - 特許庁
To provide a packaging device capable of holding an article by excellently absorbing shocks from the article.例文帳に追加
物品を衝撃から良好に緩衝して保持すること。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION, MOLDED ARTICLE OF RESIN, AND PRODUCTION OF MOLDED ARTICLE OF RESIN例文帳に追加
樹脂組成物、樹脂成形品および樹脂成形品の製法 - 特許庁
ARTICLE TRANSFER CASE, ARTICLE TRANSFER STATE MANAGEMENT METHOD AND MANAGEMENT SERVER例文帳に追加
物品移送ケース、物品移送状況管理方法及び管理サーバ - 特許庁
POLYAMIDE RESIN COMPOSITION FOR BLOW MOLDED ARTICLE AND BLOW MOLDED ARTICLE例文帳に追加
中空成形体用ポリアミド樹脂組成物および中空成形体 - 特許庁
GLASS ARTICLE AND GLASS SUBSTRATE FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING THE GLASS ARTICLE例文帳に追加
ガラス物品およびそれを用いた磁気記録媒体用ガラス基板 - 特許庁
POLYESTER RESIN FOR BLOW-MOLDED ARTICLE AND BLOW-MOLDED ARTICLE THEREFROM例文帳に追加
中空成形品用ポリエステル樹脂及びそれからの中空成形品 - 特許庁
Subsection 3 Order of Provisional Disposition (Article 23 to Article 25-2) 例文帳に追加
第三款 仮処分命令（第二十三条—第二十五条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
