1153万例文収録!

「aspects」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

aspectsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1593



例文

Geographical aspects 例文帳に追加

地理 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regional aspects 例文帳に追加

地域 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nature aspects 例文帳に追加

自然 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Legal aspects 例文帳に追加

法的側面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Cultural aspects 例文帳に追加

文化的側面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

General aspects 例文帳に追加

一般的側面 - 経済産業省

Various aspects of development 例文帳に追加

発展の諸相 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

<Aspects of the acceptance system>例文帳に追加

<受入制度面> - 経済産業省

<Living environment aspects>例文帳に追加

<生活環境面> - 経済産業省

例文

Investigation from Technical Aspects 例文帳に追加

技術上の審査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

There are two aspects例文帳に追加

2つの局面があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

with respect to graphic aspects 例文帳に追加

グラフィック面に関して - 日本語WordNet

Economic aspects and significance例文帳に追加

経済的視点と意義 - 経済産業省

Investigation from Technical Aspects, etc. 例文帳に追加

技術上の審査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(A) Impacts on financial aspects例文帳に追加

①金融面への影響 - 経済産業省

having many aspects 例文帳に追加

多くの局面があるさま - 日本語WordNet

Age and physical aspects例文帳に追加

年齢・身体的な側面 - 厚生労働省

with respect to material aspects 例文帳に追加

材料外観に関して - 日本語WordNet

Economic Aspects and Significance例文帳に追加

経済的視点及び意義 - 経済産業省

3. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

⑶ 経済的視点及び意義 - 経済産業省

4. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

? 経済的視点及び意義 - 経済産業省

3. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

3.. 経済的視点及び意義 - 経済産業省

5. ECONOMIC ASPECTS AND SIGNIFICANCE例文帳に追加

5 経済的視点及び意義 - 経済産業省

The following are the main aspects. 例文帳に追加

以下はその主なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

III. Structural aspects of corporate governance 例文帳に追加

Ⅲ.ガバナンス機構をめぐる問題 - 金融庁

I also came to learn about certain aspects例文帳に追加

それで一部だが学んだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

nontechnical aspects of the job 例文帳に追加

仕事の技術的でない側面 - 日本語WordNet

special aspects of utility meters 例文帳に追加

ユーティリティ・メータの特別な側面 - 経済産業省

The look of a stone has many aspects. 例文帳に追加

石の表情に変化がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other aspects of his life?例文帳に追加

ご主人の生活の他の部分は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The troubling aspects of islamic law例文帳に追加

イスラム法の問題のある部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two aspects of 'Bunsha and Reisha' or 'Busha.' 例文帳に追加

「文射・礼射」・「武射」の2側面。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way the world of Shinto has two aspects. 例文帳に追加

という二面性を持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Major aspects of the global strategy of the EU例文帳に追加

(3)EUのグローバル戦略の特徴 - 経済産業省

Hide aspects of their identity.例文帳に追加

自らのアイデンティティを 隠しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Numerous other aspects are also provided.例文帳に追加

多数の他の態様も提供される。 - 特許庁

having many parts or aspects 例文帳に追加

多くの部品か面を持っているさま - 日本語WordNet

Section 1 Changes in demographic structure and other aspects例文帳に追加

第1節 人口構造等の変化 - 厚生労働省

There are two aspects to the organization of the FSA. 例文帳に追加

二つの面があると思うのです。 - 金融庁

Similarly, gods also have 'two aspects'. 例文帳に追加

同じように神も「2つの様相」を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are involved in specific aspects of visual perception.例文帳に追加

特定の視覚に関係しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The present invention has multiple aspects.例文帳に追加

本発明は複数の局面を有する。 - 特許庁

The position of myoshu had two different aspects. 例文帳に追加

名主の立場には二面性があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

83 percent admitted to changing some aspects of themselves例文帳に追加

83%は 自らの言動を どこか変えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are hugely important aspects to think about.例文帳に追加

これはとても大事な考え方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Economic Aspects and Significance例文帳に追加

政府調達の経済的視点及び意義 - 経済産業省

<Annex 1C> Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS)例文帳に追加

<附属書1C>知的所有権の貿易関連の側面(TRIPS:Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights)に関する協定 - 経済産業省

What about the other aspects of living systems?例文帳に追加

生体の他の側面はどうでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's nice to enjoy the cultural aspects of Japan, once in awhile.例文帳に追加

たまには、日本文化もいいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

relating to the technical aspects of drama 例文帳に追加

ドラマの技術的な様相に関係のある - 日本語WordNet




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS