BILLING METHOD, BILLING SETTLEMENT METHOD, RECOVERY MATCHING METHOD, BILLING CARD, BILLING CARD ISSUING DEVICE, RECOVERY MATCHING DEVICE AND BILLING ACTING SERVICE SYSTEM例文帳に追加
請求方法、請求決済方法、回収マッチング方法、請求カード、請求カード発行装置、回収マッチング装置及び請求代行サービスシステム - 特許庁
BILLING SYSTEM FOR APPLICATION SOFTWARE例文帳に追加
アプリケーションソフトの課金システム - 特許庁
(4) Billing for medical service fees例文帳に追加
④診療報酬の請求 - 厚生労働省
CONNECTION AND DATA APPLICATION BILLING例文帳に追加
接続とデータアプリケーションの課金 - 特許庁
NETWORK SERVICE ANONYMOUS BILLING SYSTEM例文帳に追加
ネットワークサービス匿名課金システム - 特許庁
DATA BILLING SYSTEM, CONTENTS GENERATOR, AND METHOD AND DEVICE FOR DATA BILLING例文帳に追加
データ課金システム、コンテンツ生成装置、データ課金置および方法 - 特許庁
GAME ADVERTISEMENT BILLING SYSTEM AND PROGRAM AND METHOD OF BILLING GAME ADVERTISEMENT例文帳に追加
ゲーム広告課金システム、プログラム及びゲーム広告課金方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS OF BILLING SYSTEM, AND BILLING INFORMATION COLLECTION METHOD例文帳に追加
課金システムの情報処理装置、及び課金情報収集方法 - 特許庁
BILLING SERVICE SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
ビリングサービスシステムおよびその方法 - 特許庁
BILLING REDUNDANT ATM CONNECTION例文帳に追加
課金用冗長ATMコネクション - 特許庁
ELECTRONIC BILLING INFORMATION DISPATCH SYSTEM例文帳に追加
電子請求情報発送システム - 特許庁
APPARATUSES FOR IMAGE FORMING AND BILLING CALCULATION, METHOD FOR IMAGE FORMING AND BILLING, AND PROGRAM FOR IMAGE FORMING AND BILLING例文帳に追加
画像形成装置、課金計数装置、画像形成方法、課金方法、画像形成プログラムおよび課金プログラム - 特許庁
BILLING INFORMATION MANAGING SYSTEM AND BILLING INFORMATION MANAGING METHOD USED IN THE SYSTEM例文帳に追加
課金情報管理システム及びそれに用いる課金情報管理方法 - 特許庁
BILLING MANAGEMENT SYSTEM, IMAGE PROCESSING APPARATUS, BILLING CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
課金管理システム、画像処理装置、課金制御方法および記憶媒体 - 特許庁
BILLING FRAUD PREVENTION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, BILLING FRAUD PREVENTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
振り込め詐欺防止システム、通信端末、振り込め詐欺防止方法、及びプログラム - 特許庁
METHOD OF GENERATING INTEGRAL BILLING DATA FOR EACH SERVICE, BILLING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
サービス別統合課金データ生成方法、課金処理装置及び記録媒体 - 特許庁
CONTENT BILLING SYSTEM, CONTENT BILLING METHOD, CONTENT PRODUCTION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ課金システム、コンテンツ課金方法、コンテンツ製造方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
ELECTRONIC BILLING SYSTEM USING CELLPHONE例文帳に追加
携帯電話を用いた電子課金システム - 特許庁
Based on a billing policy, the packet dividing device 110 divides the inputted packet into a section for billing and a section out of billing, and sends the section for billing to the billing route 105 and the section out of billing to the free-of-charge route 106.例文帳に追加
課金ポリシーを基づいて、パケット分割装置110は入力されたパケットに対し、課金対象部分と課金対象外部分に分割し、課金対象部分を課金ルート105へ送り、課金対象外の部分を無料ルート106へ送る。 - 特許庁
GAME ADVERTISEMENT BILLING, SYSTEM AND PROGRAM AND METHOD OF BILLING GAME ADVERTISEMENT, FOR DOMESTIC GAME AND THE LIKE例文帳に追加
家庭用ゲーム等のゲーム広告課金システム、プログラム及びゲーム広告課金方法 - 特許庁
TRANSPORT FACILITIES UTILIZATION CHARGE BILLING SYSTEM例文帳に追加
交通機関の利用料金請求システム - 特許庁
ELECTRONIC BILLING PROCESSING SERVICE SYSTEM AND APPLICATION FOR THE ELECTRONIC BILLING PROCESSING SERVICE SYSTEM例文帳に追加
電子請求処理サービスシステム及び該電子請求処理サービスシステム用のアプリケーション - 特許庁
ELECTRONIC BILLING SYSTEM, STORAGE SERVER DEVICE, SETTLEMENT SERVER DEVICE, AND ELECTRONIC BILLING METHOD例文帳に追加
電子請求システム、収納サーバ装置、決済サーバ装置、および電子請求方法 - 特許庁
SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR BILLING DATA COMMUNICATION FEE, AND METHOD OF BILLING DATA COMMUNICATION FEE例文帳に追加
データ通信料金課金システム、プログラム、記録媒体およびデータ通信料金課金方法 - 特許庁
BILLING SYSTEM, AND DEVICE CONSTITUTING SAME例文帳に追加
課金システム及び該システムを構成する装置 - 特許庁
A billing scenario determining section 159 generates a billing scenario, by allocating the charge to authenticated users, on the basis of the billing pattern.例文帳に追加
課金シナリオ決定部159は、課金パターンに基づいて、認証されたユーザに課金金額を割り当てて課金シナリオを生成する。 - 特許庁
POWER CHARGE BILLING SYSTEM FOR AIR CONDITIONER例文帳に追加
空気調和機の電力料金課金システム - 特許庁
BILLING METER CONTROLLER AND ITS CONTROLLING METHOD例文帳に追加
ビリングメータ制御装置及びその制御方法 - 特許庁
SYSTEM FOR SPLIT BILLING OF SERVICE CHARGE例文帳に追加
サービス利用代金の振分請求処理システム - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

