「borne」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

My labours have borne fruit. 例文帳に追加

労して功あり - 斎藤和英大辞典

not easily borne 例文帳に追加

容易に、生まれない - 日本語WordNet

Expenses Borne by Prefectures 例文帳に追加

都道府県の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム

My labours have borne fruit. 例文帳に追加

努力むなしからず - 斎藤和英大辞典

My labours have borne fruit. 例文帳に追加

勉強が效を奏した - 斎藤和英大辞典

The expenses to be borne in common. 例文帳に追加

費用は分担の事 - 斎藤和英大辞典

My labours have borne fruit. 例文帳に追加

勉強が功を奏した - 斎藤和英大辞典

The oldest hath borne most.例文帳に追加

"最古のでる最も負担。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GAS-BORNE PARTICLE MEASURING SYSTEM例文帳に追加

ガス中粒子計測システム - 特許庁

I think you have a food-borne disease.例文帳に追加

食中毒のようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Years of labour has borne fruit. 例文帳に追加

積年の苦心空しからず - 斎藤和英大辞典

MATTING AGENT FOR WATER-BORNE COATING例文帳に追加

水性塗料用艶消し剤 - 特許庁

The intense heat is unendurable―past endurance―past bearing―not to be borne―unbearable. 例文帳に追加

酷暑しのぎ難し - 斎藤和英大辞典

(vi) the court costs to be borne. 例文帳に追加

六　負担すべき訴訟費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a small pennant borne on a lance 例文帳に追加

槍に付けられた小さな旗 - 日本語WordNet

The work has not given good results―not borne fruit. 例文帳に追加

事業の実績が挙がらぬ - 斎藤和英大辞典

The hardships are unendurable―beyond endurance―past bearing―not to be borne. 例文帳に追加

この艱難は堪え難い - 斎藤和英大辞典

I can't stand the heat―The heat is not to be borne―past bearing―unbearable―unendurable―intolerable―insupportable. 例文帳に追加

暑くて堪らない - 斎藤和英大辞典

The pain is unendurable―past endurance―past bearing―not to be borne―unbear―able. 例文帳に追加

この苦痛は忍ばれぬ - 斎藤和英大辞典

weight to be borne or conveyed 例文帳に追加

担ったり運んだりされるもの - 日本語WordNet

Standard amount borne for meals例文帳に追加

食事療養標準負担額 - 厚生労働省

CONTROL UNIT FOR CAR-BORNE METER SYSTEM例文帳に追加

車載メータシステム用制御ユニット - 特許庁

WATER-BORNE POLYESTER RESIN TYPE FLAME RETARDANT例文帳に追加

水系ポリエステル樹脂難燃加工剤 - 特許庁

WIND-BORNE SEED CATCHING VEGETATION MAT例文帳に追加

飛散種子捕捉用の植生マット - 特許庁

The sound comes borne on the wind―comes wafted on the wind. 例文帳に追加

その音が風の便りに聞こえる - 斎藤和英大辞典

SOIL-BORNE DISEASE CONTROL MICROORGANISM MATERIAL AND METHOD FOR SOIL-BORNE DISEASE CONTROL例文帳に追加

土壌病害防除微生物資材ならびに土壌病害防除方法 - 特許庁

COPOLYMER DISPERSION FOR WATER-BORNE COATING AGENT AND WATER-BORNE COATING AGENT例文帳に追加

水性コーテイング剤用共重合体分散液および水性コーテイング剤 - 特許庁

Crime borne out of a father and son's discord...例文帳に追加

父親と息子の確執が生んだ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is intolerable―insufferable―unendurable―unbearable―not to be borne―past bearing―past endurance. 例文帳に追加

これは耐え難い、忍び難い - 斎藤和英大辞典

Your labours have borne fruit. 例文帳に追加

ご尽力は好結果を来たしました - 斎藤和英大辞典

WATER-BORNE COATING AGENT AND ITS APPLICATION例文帳に追加

水性コーティング剤およびその用途 - 特許庁

--a contradiction borne out by his conduct, 例文帳に追加

——大佐の振る舞いは矛盾していた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

not held up or borne 例文帳に追加

保持されない、あるいはもたらされない - 日本語WordNet

capable of being borne though unpleasant 例文帳に追加

不愉快なことに耐えることができる - 日本語WordNet

SATELLITE-BORNE ANTENNA ACQUISITION TRACKING DEVICE例文帳に追加

衛星搭載用アンテナ捕捉追尾装置 - 特許庁

VEHICLE-BORNE RADAR DEVICE AND VEHICLE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

車載レーダ装置、車両制御システム - 特許庁

the enlarged receptacle in which the pistil is borne 例文帳に追加

雌しべが生まれる肥大した花托 - 日本語WordNet

I can't stand the heat―The heat is unbearable―unendurable―beyond endurance―past bearing―not to be borne. 例文帳に追加

この暑さには堪えられぬ - 斎藤和英大辞典

The pear-tree has borne well this year. 例文帳に追加

この梨の木は今年はだいぶ付いた - 斎藤和英大辞典

Hepatitis B is a blood borne infection.例文帳に追加

B型肝炎は血液から感染します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Expenses for Vocational Training Facilities Borne by the State 例文帳に追加

職業訓練施設の経費の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム

capable of being borne or endured 例文帳に追加

支えるか、または耐えられることができる - 日本語WordNet

The costs to be borne by the plaintiff. 例文帳に追加

訴訟入費は原告の負担たるべし - 斎藤和英大辞典

I can't stand the heat―The heat is intolerable―unendurable―unbearable―not to be borne―past bearing―beyond endurance. 例文帳に追加

こう暑くてはこらえられぬ - 斎藤和英大辞典

two coats of arms borne quarterly 例文帳に追加

四半期ごとに与えられる2つの紋章 - 日本語WordNet