「bottleneck in the traffic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

However, the traffic bottleneck was relieved after the opening of new bypass which was approximately 2km including Chaya Tunnel (390m in length). 例文帳に追加

しかし、茶屋トンネル（L＝390m）を含む約2kmバイパス道路の開通により、交通ネック区間が解消された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify the management of access paths by acquiring a point which probably forms a bottleneck by traffic concentration in advance.例文帳に追加

トラフィックが集中しボトルネックとなる可能性のある個所を事前に把握してアクセスパスの管理を簡単にする。 - 特許庁

To provide a signal control system preventing the extension of traffic jam generated in the bottleneck of an outflow path to a crossing to prevent the chain generation of the traffic jam.例文帳に追加

流出路のボトルネック箇所で発生した渋滞が交差点まで延伸するのを防ぎ、渋滞が連鎖的に生じるのを防止することのできる信号制御システムを提供する。 - 特許庁

That is, for the driving support device 1, the inter-vehicle distance is extended at the section E, having a margin in traffic capacity so as to absorb the deceleration propagation during passage through the bottleneck 11a.例文帳に追加

つまり、運転支援装置１においては、交通容量に余裕のある延長可能区間Ｅで、隘路１１ａ走行時の減速伝播が吸収されるよう車間距離拡大が実施されることとなる。 - 特許庁