1153万例文収録!

「cannot help」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > cannot helpの意味・解説 > cannot helpに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

cannot helpの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 249



例文

I probably cannot help them. 例文帳に追加

彼らを手伝うことができないだろう。 - Weblio Email例文集

I cannot help laughing at you. 例文帳に追加

私はあなたを笑わずにはいられない。 - Tanaka Corpus

We cannot but rely on your help. 例文帳に追加

私たちは助けを呼ばざるを得ない。 - Tanaka Corpus

I cannot find a solution. Help me.例文帳に追加

解決策が見つからない。助けてくれ。 - Tatoeba例文

例文

I cannot help falling in love with her.例文帳に追加

彼女を愛さずにはいられないなあ。 - Tatoeba例文


例文

I cannot help laughing at you.例文帳に追加

私はあなたを笑わずにはいられない。 - Tatoeba例文

We cannot but rely on your help.例文帳に追加

私たちは助けを呼ばざるを得ない。 - Tatoeba例文

Unfortunately I cannot help.例文帳に追加

私は残念ですがお手伝いできません。 - Weblio Email例文集

I cannot help but be annoyed by her attitude.例文帳に追加

彼女の態度にはイライラしてしまう - Eゲイト英和辞典

例文

My shoulders are so stiff that I cannot help it.例文帳に追加

肩がこって、しようがないのですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I cannot help wondering about the child. 例文帳に追加

私はその子どもを疑わざるを得ない。 - Tanaka Corpus

I cannot possibly help you. 例文帳に追加

どうあってもあなたをお助けできません。 - Tanaka Corpus

I cannot help wondering about the child.例文帳に追加

私はその子どもを疑わざるを得ない。 - Tatoeba例文

I cannot possibly help you.例文帳に追加

どうあってもあなたをお助けできません。 - Tatoeba例文

I'm disappointed I cannot help you. 例文帳に追加

私はあなたの役に立てなくて残念です。 - Weblio Email例文集

And said, we cannot help but believe例文帳に追加

こう言いました 「私たちは信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot help having a loud voice. 例文帳に追加

声の大きいのは地声だから仕方がない. - 研究社 新和英中辞典

I cannot help laughing at her joke. 例文帳に追加

彼女の冗談は笑わずにはいられない。 - Tanaka Corpus

I cannot help wondering at his progress. 例文帳に追加

彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。 - Tanaka Corpus

I cannot help believing what he says. 例文帳に追加

彼の言うことを信じないではいられない。 - Tanaka Corpus

I cannot help admiring his courage. 例文帳に追加

私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。 - Tanaka Corpus

I cannot help thinking about him. 例文帳に追加

私は彼のことを考えずにはいられない。 - Tanaka Corpus

I cannot help laughing at your folly. 例文帳に追加

君の愚かさには笑わずにはいられない。 - Tanaka Corpus

I cannot help laughing at her joke.例文帳に追加

彼女の冗談は笑わずにはいられない。 - Tatoeba例文

I cannot help believing what he says.例文帳に追加

彼の言うことを信じないではいられない。 - Tatoeba例文

I cannot help wondering at his progress.例文帳に追加

彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。 - Tatoeba例文

I cannot help admiring his courage.例文帳に追加

私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。 - Tatoeba例文

I cannot help thinking about him.例文帳に追加

私は彼のことを考えずにはいられない。 - Tatoeba例文

I cannot help laughing at your folly.例文帳に追加

君の愚かさには笑わずにはいられない。 - Tatoeba例文

I cannot help but say that it was a miracle. 例文帳に追加

それはまさに奇跡といわざるを得ない。 - Weblio Email例文集

I cannot help laughing at her jokes. 例文帳に追加

彼女の冗談には笑わずにはいられない。 - Tanaka Corpus

We cannot help respecting his courage. 例文帳に追加

我々は彼の勇気を尊敬せざるをえない。 - Tanaka Corpus

I cannot help laughing at her jokes.例文帳に追加

彼女の冗談には笑わずにはいられない。 - Tatoeba例文

We cannot help respecting his courage.例文帳に追加

我々は彼の勇気を尊敬せざるをえない。 - Tatoeba例文

I regret to say that I cannot help you.例文帳に追加

残念ながらお手伝いはいたしかねます - Eゲイト英和辞典

- I cannot help preferring the Antinous. 例文帳に追加

僕はアンティノスの像の方を選ぶほかないんだ。 - Edgar Allan Poe『約束』

We cannot help but be concerned about that. 例文帳に追加

私たちはそれについて懸念せざるを得ない。 - Weblio Email例文集

I'm disappointed I cannot help you. 例文帳に追加

私はあなたのお力になれなくて残念です。 - Weblio Email例文集

I cannot help admiring your new car. 例文帳に追加

あなたの新車に感心しないではいられない。 - Tanaka Corpus

But they cannot make it without help.例文帳に追加

でも 助けがなければ 希望は叶えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot help to create justice例文帳に追加

"我々には正義をもたらすことは出来ないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot help his being lazy. 例文帳に追加

彼が怠け者なのは私にはどうしようもない。 - Tanaka Corpus

I cannot help laughing at my folly. 例文帳に追加

私は自分の愚かさを笑わずにいられない。 - Tanaka Corpus

I cannot help falling in love with you. 例文帳に追加

私はあなたを好きにならずにはいられない。 - Tanaka Corpus

We cannot help admiring his talent. 例文帳に追加

我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない。 - Tanaka Corpus

I cannot help admiring your new car.例文帳に追加

あなたの新車に感心しないではいられない。 - Tatoeba例文

I cannot help his being lazy.例文帳に追加

彼が怠け者なのは私にはどうしようもない。 - Tatoeba例文

I cannot help falling in love with you.例文帳に追加

私はあなたを好きにならずにはいられない。 - Tatoeba例文

I cannot help laughing at my folly.例文帳に追加

私は自分の愚かさを笑わずにいられない。 - Tatoeba例文

例文

We cannot help admiring his talent.例文帳に追加

我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない。 - Tatoeba例文




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS