「clear conscience」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

have a clear conscience例文帳に追加

心にやましいところがない - Eゲイト英和辞典

a good [clear] conscience 例文帳に追加

やましくない心, 安らかな心. - 研究社 新英和中辞典

I have a clear conscience―a good conscience. 例文帳に追加

良心に恥じるところは無い - 斎藤和英大辞典

My conscience is clear. 例文帳に追加

後ろ暗い事は何もしていない. - 研究社 新和英中辞典

I have a clear conscience. 例文帳に追加

後ろ暗い事は何もしていない. - 研究社 新和英中辞典

I can do this with a clear conscience―with a good conscience. 例文帳に追加

これをしても良心に恥じぬ - 斎藤和英大辞典

I have a clear conscience 例文帳に追加

心中一点のやましきところ無し - 斎藤和英大辞典

He grew rich at the cost of a clear conscience. 例文帳に追加

良心を棄てて富貴になった - 斎藤和英大辞典

I have a clear conscience. 例文帳に追加

心に一点のやましいところもない. - 研究社 新和英中辞典

She had a clear conscience. 例文帳に追加

彼女は良心にはじるところがなかった。 - Tanaka Corpus

My conscience is clear. 例文帳に追加

私の良心にやましいところはありません。 - Tanaka Corpus

She had a clear conscience.例文帳に追加

彼女は良心にはじるところがなかった。 - Tatoeba例文

My conscience is clear.例文帳に追加

私の良心にやましいところはありません。 - Tatoeba例文

the state of behaving without a clear conscience 例文帳に追加

はっきりと意識しないで行動するさま - EDR日英対訳辞書

I have a perfectly clear conscience. 例文帳に追加

私には少しだって後ろめたいところはない. - 研究社 新和英中辞典

I have a clear conscience. 例文帳に追加

内に省みてやましからず、心にやましいところが無い - 斎藤和英大辞典

My conscience is clear on this matter. 例文帳に追加

この問題について私には何もやましいところはない. - 研究社 新英和中辞典

My conscience is perfectly clear on the matter. 例文帳に追加

その件に関して私にはやましいところは少しもない. - 研究社 新英和中辞典

the state of having a clear conscience by having a clean heart and good behavior 例文帳に追加

心や行いが正しく,やましいところがないこと - EDR日英対訳辞書

Some people acquire wealth at the cost of a clear conscience. 例文帳に追加

良心を犠牲にして（悪いことをして）富貴になる者がある - 斎藤和英大辞典

Can you say your conscience is perfectly clear?例文帳に追加

君は自分の良心にまったくやましさがないと言いきれるか? - Eゲイト英和辞典

You're gonna forget everything, so your conscience will be clear.例文帳に追加

心配いらない 全て忘れてる あなたの道義心がはっきりわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mind, heart and eyes were clear, conscience and reason sound. 例文帳に追加

頭も心も目もはっきりしており、道義心や理性もゆるぎない。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

I can not do such a thing with a clear conscience. 例文帳に追加

そんなことしては良心に恥じる（良心に恥じてそんなことはできない） - 斎藤和英大辞典

Your confession must be given in good faith and with a clear conscience.例文帳に追加

告白は誠実で安らかな心で 与えるべきものだ 強制されてのものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"I clear my conscience--the name of rum for you is death." 例文帳に追加

「良心の命じるところに従って言っておこう、ラムはおまえにとっては死だ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And now, my dear Watson, I think we may dismiss the matter from our mind and go back with a clear conscience to the study of those Chaldean roots 例文帳に追加

それじゃあワトスン、この問題を頭の中から追い払って、澄みきった心でカルデア語の起源を研究し直そう。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』