「commendations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She's got a stack of commendations.例文帳に追加

彼女は沢山表彰を受けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tens of letters of citations and commendations were received from Dosetsu/Munetora (Muneshige) TACHIBANA (father and son). 例文帳に追加

立花道雪・統虎（宗茂）父子よりの感状数十通と伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This department has received commendations twice in just the past five years. so if you have nothing to hide, why don't you help us out?例文帳に追加

この5年間で2回表彰を受けた 隠し事がないなら 聞かせてもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(ix) In the event that there are stipulations concerning commendations and/or sanctions, matters pertaining to their kind and degree; 例文帳に追加

九　表彰及び制裁の定めをする場合においては、その種類及び程度に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are many Kudashibumi issued by Yoritomo which were related to Yukihira SHIMOKOBE and Masayoshi SHIMOKOBE, and public commendations of Yukihira SHIMOKOBE, the Chiba clan, and Yoshitsura SAHARA of the Miura clan often appear, saying something like how he was admired or praised by Yoritomo. 例文帳に追加

また、頼朝の下文についても下河辺行平、下河辺政義が絡むものが多数あり、頼朝に感心されたとか褒められたという顕彰記事が、下河辺行平、その他千葉氏、三浦氏の佐原義連など沢山出てくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス