「cow stall」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In each stall there is a manger with food dispensing means (page 7, line 3-4). Each stall is closable by means of gates or screens which are adapted to bring the cow to take a defined position suitable for milking (page 7, line 10-13). 例文帳に追加

各牛房には飼料供給手段を備えた桶があり（第7頁3－4行）、各牛房は、搾乳に適した位置に牛をつれてくるように、ゲート又はスクリーンで閉じられるようになっている（第7頁10－13行）。 - 特許庁

To provide a manger for stall that can realize stabilized and efficient milking operations by always regulating the cow in the stall at a prescribed position in no need of the driving system and the control system for adjusting the position of the manger.例文帳に追加

ストール内の乳牛を常に定位置に規制して、安定的及び効率的な搾乳処理を実現するとともに、飼槽の位置調整を行うための駆動系及び制御系を不要にしてコストダウンを図る。 - 特許庁

To improve the work efficiency in the case of setting a small-sized teat cleaning device in a stall of a cow barn, reduce the total cost of the system and narrow the space necessary for installation.例文帳に追加

小型の乳頭洗浄装置を牛舎におけるストールに設置した際における作業能率の向上を図るとともに、システム全体のコストダウンを図り、かつ設置部位の省スペース性を高める。 - 特許庁

D2 discloses a milking device that has feeding and milking stalls arranged on a platform (Fig.2, page 7, line 1-2). In each stall there is a manger with food dispensing means (page 7, line 3-4). Each stall is closable by means of gates or screens which are adapted to bring the cow to take a defined position suitable for milking (page 7, line 10-13). There is a stationary robot adapted to apply the milking means to the cow’s teats (page 7, line 21-23). 例文帳に追加

本願発明と、引用文献２に記載された発明とを比較すると、 ・引用文献２には桶が乳搾りパーラーの出口ドアに取り付けられていることは記載されていない ・引用文献２には洗浄手段を含むことが記載されているものの（第3頁第15行）、洗浄手段が牛の乳房に連結され得るボウル状のたらいを備えていること、又は、上方及び下方への動きを許すものであることは記載されていない ・引用文献２には搾乳クラスター及び洗浄ユニットを反対側に配置することは記載されていない 点で相違する。 - 特許庁