| 意味 | 例文 |
did not noticeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 90件
Did you not notice the text message?例文帳に追加
メールに気づかなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not notice that. 例文帳に追加
そこまでは気がつかなかった - 斎藤和英大辞典
I'm sorry I did not notice for a long time例文帳に追加
ずっと気づけなくてごめん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not notice his presence. 例文帳に追加
僕は彼のいることを心づかなかった - 斎藤和英大辞典
I did not notice it even if I searched for it.例文帳に追加
それで 捜しても気付かなかったのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you not notice the bell ringing?例文帳に追加
逃げるのか チャイムが鳴ったの気づかなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not notice because I was so engaged in the training.例文帳に追加
鍛錬に夢中で気が付きませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, he did not notice the remains after the banquet ended例文帳に追加
だけど彼は 宴会が終わった後も 遺体に気づかず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did I not notice such simple things? what?例文帳に追加
なんで こんな かんたんなことに 気づかなかったんや。 何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fact is that he did not notice the difference. 例文帳に追加
事実は彼がその違いに気づかなかったということだ。 - Tanaka Corpus
The fact is that he did not notice the difference.例文帳に追加
事実は彼がその違いに気づかなかったということだ。 - Tatoeba例文
Did you notice other people not finding the app that day?例文帳に追加
その日 アプリを見つけられなかった人は いませんでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did not you notice even the resident doctor? i'm sorry例文帳に追加
研修医の君さえ気づかなかったの? - 申し訳ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not notice how she was dressed. 例文帳に追加
私は彼女がどんな服装をしているのか気づかなかった。 - Tanaka Corpus
I did not notice how she was dressed.例文帳に追加
私は彼女がどんな服装をしているのか気づかなかった。 - Tatoeba例文
But Mabel did not take any notice of him. 例文帳に追加
だがメイベルは、マルコムの言葉にも表情を動かさなかった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
The Mouse did not notice this question, but hurriedly went on, 例文帳に追加
ネズミはこの質問を無視して、いそいで先をつづけました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
She was so completely lost in thought that she did not notice me. 例文帳に追加
彼女はもの思いに余念がなく, 私にも気付かなかった. - 研究社 新和英中辞典
By chance, did you not notice anything strange before he collapsed?例文帳に追加
もしや 倒れる前に前兆のようなものは 感じられませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Horse Dealer's Daughter” 邦題:『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)