例文 (249件) |
disease heartの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 249件
心臓病 - 斎藤和英大辞典
also called coronary artery disease and coronary heart disease. 例文帳に追加
「coronary artery disease(冠動脈疾患)」、「coronary heart disease(冠動脈心疾患)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
congestive heart disease 例文帳に追加
うっ血性心臓病 - 日本語WordNet
a heart disease called cor pulmonale 例文帳に追加
肺性心という病気 - EDR日英対訳辞書
THERAPEUTIC AGENT FOR HEART DISEASE例文帳に追加
心疾患治療剤 - 特許庁
EXAMINATION METHOD OF HEART DISEASE例文帳に追加
心疾患の検査法 - 特許庁
also called cad and coronary heart disease. 例文帳に追加
「cad」、「coronary heart disease(冠動脈心疾患)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
He is suffering from heart disease. 例文帳に追加
彼は心臓病を病んでいる。 - Weblio Email例文集
I am suffering from a heart valve disease. 例文帳に追加
心臓弁膜症を患っています。 - Weblio Email例文集
atherosclerotic heart disease 例文帳に追加
アテローム硬化性心疾患 - Weblio英語基本例文集
This medicine is efficacious against heart disease. 例文帳に追加
この薬は心臓病に効く. - 研究社 新英和中辞典
a disease of the heart or blood vessels 例文帳に追加
心臓もしくは血管の疾患 - 日本語WordNet
a heart disease called endocarditis 例文帳に追加
心内膜炎という心臓の病気 - EDR日英対訳辞書
He is suffering from heart disease.例文帳に追加
彼は心臓病にかかっている - Eゲイト英和辞典
Do you have a history of heart disease?例文帳に追加
心臓病の病歴がありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have heart disease?例文帳に追加
心臓病をお持ちですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have congenital heart disease.例文帳に追加
先天性の心臓病がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Cardiovascular disease is a disease of the heart and blood vessels.例文帳に追加
心血管の疾患は、心臓と血管の病気です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT FOR ISCHEMIC HEART DISEASE OR HEART FAILURE, AND PREVENTIVE OR THERAPEUTIC METHOD FOR ISCHEMIC HEART DISEASE OR HEART FAILURE例文帳に追加
虚血性心疾患又は心不全の予防又は治療剤,及び虚血性心疾患又は心不全の予防又は治療方法 - 特許庁
ABLATION DEVICE OF HEART DISEASE AND MEDICAL TREATMENT METHOD FOR ABLATION OF HEART DISEASE例文帳に追加
心臓病のアブレーション装置および心臓病のアブレーションのための医学的処置方法 - 特許庁
The cause of deaths for Japanese people are "cancer", "heart disease", "cerebrovascular disease", etc. 例文帳に追加
日本人の死因には、「がん」や「心臓病」、「脳血管障害」などがある - Weblio Email例文集
a heart disease, in which the heart fails to adequately pump blood, called heart failure 例文帳に追加
心不全という,心臓の機能障害によって血液が十分に供給されなくなる病気 - EDR日英対訳辞書
The disease is known to lead to heart failure. 例文帳に追加
この病気は心不全につながることが知られている。 - Weblio Email例文集
His wife died suddenly of heart disease 10 years ago. 例文帳に追加
彼の妻は10年前、心臓病で突然死にました。 - Weblio Email例文集
The number of people suffering from heart disease has increased.例文帳に追加
心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。 - Tatoeba例文
Heart disease can get the best of us 例文帳に追加
心臓病は、我々を負かすことができる - 日本語WordNet
heart disease caused by recurrent episodes of rheumatic fever 例文帳に追加
再発性のリウマチ熱によって起きる心臓病 - 日本語WordNet
heart disease is the biggest killer in the United States 例文帳に追加
心臓病は、米国で最も大きな死因である - 日本語WordNet
for heart disease to result from the worsening of a case of beriberi 例文帳に追加
脚気の症状が進んで心臓の障害をおこす - EDR日英対訳辞書
a heart disease called {acute cardiac insufficiency} 例文帳に追加
急性心不全という心臓の病気 - EDR日英対訳辞書
Learn more about heart disease and its risk factors.例文帳に追加
心臓病とその危険因子の詳細をご覧ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (249件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |