「endCap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A method for positioning a device, such as an endcap 400, on an endoscope 1,000 is disclosed.例文帳に追加

器具、例えばエンドキャップ４００を内視鏡１０００上に位置決めする方法が開示される。 - 特許庁

The method can be used, for example, for facilitating pressing the endcap onto the endoscope, including in those applications where the endoscope is disposed in a sheath 200 and the endcap is positioned at the distal end of the sheath.例文帳に追加

この方法を、例えば、内視鏡がシース２００内に配置され、エンドキャップがシースの遠位端のところに位置決めされる用途を含め 、内視鏡へのエンドキャップの圧接を容易にするために使用できる。 - 特許庁

The vibration member extends through the endcap and is adapted to mechanically vibrate the skin adjacent to the puncture site.例文帳に追加

振動部材はエンドキャップを通過して延び、穿刺部位に隣接する皮膚を機械的に振動させるように適合されている。 - 特許庁

The puncturing device for drawing the body fluid sample from the skin comprises a body portion, an endcap, a lancet and a vibration member.例文帳に追加

皮膚から体液試料を抜き取るための穿刺装置は、本体部分、エンドキャップ、ランセット及び振動部材を含む。 - 特許庁

The medical apparatus and method useful for positioning a device, such as an endcap 400, on an end of an endoscope 1000, is disclosed.例文帳に追加

器具、例えばエンドキャップ４００を内視鏡１０００の端部上に位置決めするのに有用な医療装置および方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus can be used to press an endcap 400 onto the distal end of an endoscope 1000 without grasping by hand a sheath 200 in those applications where the endoscope 1000 is disposed in a sheath 200.例文帳に追加

この医療装置は、内視鏡がシース２００内に配置される用途では手でシースを掴まないでエンドキャップ４００を内視鏡の遠位端に圧接するよう使用できる。 - 特許庁

The lancet is adapted to draw the body fluid sample from the skin at the puncture site by extending through an opening formed in the endcap, the vibration member or the combination thereof.例文帳に追加

ランセットは、エンドキャップ、振動部材又はそれらの組み合わせ中に形成された開口を通過して延びることにより、穿刺部位の皮膚から体液試料を抜き取るように適合されている。 - 特許庁

When an exit side gate electrode 16 is opened, this makes it possible to efficiently introduce the ions into the ion trap 18 through two openings of an electric field-correcting electrode 17 and an entrance side endcap electrode 182, so as to perform a high-sensitive analysis.例文帳に追加

それによって、出口側ゲート電極１６が開放したときに、イオンは電場補正用電極１７及び入口側エンドキャップ電極１８２の２つの開口を経てイオントラップ１８内に効率良く導入され、高感度の分析が可能となる。 - 特許庁