february 2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3431件
On February 2, 935, he served concurrently as Monjo hakase (professor of literature). 例文帳に追加
12月21日、文章博士を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 25, 1549, he was appointed as Sangi. 例文帳に追加
1549年(天文18)2月25日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 10, additionally appointed to Chugu daibu (Master of the Consort's Household) 例文帳に追加
2月10日中宮大夫兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 8: Monjosho (student of literary studies in the Imperial University) 例文帳に追加
2月8日文章生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 24, he was transferred to Dainaiki (Senior Secretary of the Ministry of Central Affairs). 例文帳に追加
2月24日、大内記に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 7, he was accepted to enter the Imperial Palace. 例文帳に追加
2月7日、昇殿を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 16, 984, he was granted Jugoinoge. 例文帳に追加
永観2年（984年）従五位下（正月7日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 2, 2002 - They registered their marriage at Itabashi Ward Office. 例文帳に追加
2002.02..板橋区役所へ入籍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 9, 1889 Takatomi died at age 55. 例文帳に追加
明治22年（1889年）2月9日、55歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Akatsuki Zukiyo (literally, Moonlit Dawn) (February 1893, 'Miyako no Hana') 例文帳に追加
暁月夜（1893年2月、「都の花」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February, the Russo-Japanese War broke out. 例文帳に追加
-2月、日露戦争開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakai Incident ("Shinshosetsu" (New Novels), February 1914). 例文帳に追加
堺事件（『新小説』、1914年2月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February, 1884, his second son, Hideo, was born. 例文帳に追加
1884年2月、次男・秀夫誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 18 of the same year he voluntarily retired. 例文帳に追加
同年2月18日依願退職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 28, 1895: Received Jushichii (Junior Seventh Rank) 例文帳に追加
明治28年2月28日：叙従七位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February, 3, 762, he received the official rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
761年1月2日、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His body was transported to Malacca in February 1553. 例文帳に追加
1553年2月マラッカに移送。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away on February 5, 719. 例文帳に追加
養老3年（719年）2月5日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February, he declined to accept an offer of the Doctor of Letters degree. 例文帳に追加
2月、文学博士号辞退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was inaugurated on February 6, 1877. 例文帳に追加
開業は1877年（明治10年）2月6日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 1, 2006: The issuance of SMART ICOCA started. 例文帳に追加
2006年2月1日-SMARTICOCA発行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 1, 1917: The station came into operation. 例文帳に追加
1917年（大正6年）2月1日開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It established a sister city relationship on February 20, 2005. 例文帳に追加
2005年2月20日姉妹都市提携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The festival is held annually on February 24. 例文帳に追加
毎年2月24日に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was affiliated as a sister city on February 13, 1979. 例文帳に追加
1979年2月13日姉妹都市提携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bantoro Festival (Lantern Festival) at Kasuga-taisha Shrine (February and August) 例文帳に追加
春日大社万燈籠（2月、8月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
