| 例文 |
finishing shopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
The print shop 5 finishes the data to a photographic album, and delivers them to the finishing point of the tour.例文帳に追加
印刷所5は、これを写真アルバムに仕上げ、旅行の解散場所に配送する。 - 特許庁
To provide a shop service for arranging an environment of a private room of a shop, by changing interior finishing equipment in the private room in a short period of time.例文帳に追加
店舗個室における内装機材を短時間で変更することにより、個室環境を整える店舗サービスを提供する。 - 特許庁
To heighten the efficiency of hand washing work for finishing in an automatic hair-washing machine used in a beauty shop.例文帳に追加
美容院等で使用される自動洗髪機において、仕上げの手洗いなどの作業性を高める。 - 特許庁
There are 'Kumitateshi' who conduct finishing work incorporated in the work of the Buddhist altar shop in Hikone. 例文帳に追加
彦根では仏壇店の業務に組み込まれている最終組立てを行う「組立師」が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a simple instrument serviceable for determining the chromaticity of food oil, and a system which determines and manages status of oil affecting cooked finishing of fried foods in a food processing shop floor, without relying on intuition or on experience to supply optimum oil for fried food to an oil tank.例文帳に追加
食品油の色度を判定する簡便な器具と、食品加工作業現場において揚げ物の仕上がりに大きく影響する油の状態を勘と経験に頼ることなく判定し管理して、油槽へ揚げ物に最適な油を供給するシステムを提供する。 - 特許庁
In the image server 4, the quality of the image data is optimized by an optimization means, a landscape template and an advertisement template for decorating the picture are determined from customer information corresponding to the code and composed with the image data, editing is performed thereto to create photographic album printing data, and the data are transmitted to a print shop closest to the finishing point of the tour.例文帳に追加
画像サーバ4では、最適化手段により画像データの画質を最適化すると共に、そのコードに対応する顧客情報から、この写真を飾る風景テンプレートと広告テンプレートとを割り出し、画像データと合成した後、編集して写真アルバム印刷用データを作成し、旅行の解散場所に最も近い印刷所5に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|