「fire irons」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He has too many irons in the fire. 例文帳に追加

彼はいろいろのことに手を出し過ぎる - 斎藤和英大辞典

I have found to my cost what it is to have too many irons in the fire. 例文帳に追加

あまりいろいろのことに手を出すのは懲りている - 斎藤和英大辞典

I have found to my cost what it is to have too many irons in the fire. 例文帳に追加

あまりいろいろのことに手を出すのは懲り懲りだ - 斎藤和英大辞典

Don't have too many irons in the fire.例文帳に追加

炉の中にあまり多くの蹄鉄をいれるな - 英語ことわざ教訓辞典

Too many irons in the fire result in bad workmanship.例文帳に追加

一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。 - Tatoeba例文

Too many irons in the fire result in bad workmanship. 例文帳に追加

一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。 - Tanaka Corpus

Just like a whole set of fire-irons falling into the fender! 例文帳に追加

まるで火かき棒の束をまるごと鉄格子の中に落としたみたい！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working.例文帳に追加

一度にあまりたくさんのことに手を出すと、どこから始めてよいか、わからないものだ。 - Tatoeba例文

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.例文帳に追加

あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。 - Tatoeba例文

When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working. 例文帳に追加

一度にあまりたくさんのことに手を出すと、どこから始めてよいか、わからないものだ。 - Tanaka Corpus

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result. 例文帳に追加

あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。 - Tanaka Corpus

which was already loaded with bunches of carrots, and fire-irons, and many other things. 例文帳に追加

そこにはすでに、ニンジンの束や暖炉の金具や、その他いろんなものでいっぱいです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A resource reclaiming/sorting recovery method and apparatus for an industrial waste using shot blasting so that waste materials produced from a casting factory such as fire bricks are shot blasted and crushed to a prescribed size, and then irons are separated from the crushed materials and the irons and other waste materials are individually taken out.例文帳に追加

耐火レンガ等の鋳工場の廃材にショットブラストを打ち、所定のサイズに破砕し、次いで、破砕物の鉄分別を行ない、鉄と他の廃材を個別に取り出すようにしたショットブラストを用いた産廃の資源化選別回収方法とその装置。 - 特許庁