CONNECTION STRUCTURE OF FOUNDATION例文帳に追加
基盤の連結構造 - 特許庁
Japan Civil Aviation Promotion Foundation (1996, 2004).例文帳に追加
航空振興財団（1996、2004）。 - 経済産業省
And, “You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands. 例文帳に追加
また， - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 1:10』
To place a donation, please visit the Foundation web site. 例文帳に追加
寄付をするには、The FreeBSD Foundation の web サイトを ぜひご覧ください。 - FreeBSD
on your system is up to date with respect to whatever the Free Software Foundation 例文帳に追加
プログラムが Free Software Foundation が配布してい - JM
Creating a CDC Application with Foundation Profile 例文帳に追加
Foundation Profile を使用する CDC アプリケーションの作成 - NetBeans
Creating a New CDC Application - Foundation Profile 例文帳に追加
新しい CDC アプリケーションの作成 - Foundation Profile - NetBeans
Foundation worker is mainly specialized in foundation works for housing in machiba. 例文帳に追加
主に町場の住宅の基礎工事を専門とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PRECAST FOUNDATION AND CONSTRUCTION METHOD OF PRECAST FOUNDATION例文帳に追加
プレキャスト基礎及びプレキャスト基礎の施工方法 - 特許庁
FORM CONSTRUCTING METHOD FOR POLYGONAL FOUNDATION, AND FORM FOR POLYGONAL FOUNDATION例文帳に追加
多角基礎の型枠施工方法及び多角基礎用型枠 - 特許庁
BUILDING FOUNDATION STRUCTURE AND BUILDING FOUNDATION CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加
建物用基礎構造及び建物用基礎の施工方法 - 特許庁
PILE BODY, PILE FOUNDATION, AND METHOD FOR CONSTRUCTING PILE FOUNDATION例文帳に追加
杭体及び杭基礎及び杭基礎の施工方法 - 特許庁
FOUNDATION CONSTRUCTING METHOD AND BUILDING FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
基礎の施工方法および建築物の基礎構造 - 特許庁
STEEL PIPE PILE FOUNDATION AND METHOD FOR CONSTRUCTING STEEL PIPE PILE FOUNDATION例文帳に追加
鋼管杭基礎および鋼管杭基礎施工方法 - 特許庁
BEARING STRUCTURE FOR FOUNDATION PILE, AND METHOD FOR CONSTRUCTING FOUNDATION PILE例文帳に追加
基礎杭の支持構造および基礎杭の施工方法 - 特許庁
FOUNDATION STAND CONSTRUCTION METHOD AND TURBINE GENERATOR FOUNDATION STAND例文帳に追加
基礎台構築方法およびタービン発電機基礎台 - 特許庁
PIPING STRUCTURE, PIPING FOUNDATION AND CONSTRUCTION METHOD OF PIPING FOUNDATION例文帳に追加
配管構造、配管基礎および配管基礎の施工方法 - 特許庁
GREENING FOUNDATION MATERIAL, METHOD FOR PERFORMING GREENING AND GREENING FOUNDATION例文帳に追加
緑化基盤材、緑化を行う方法および緑化基盤 - 特許庁
BUILDING FOUNDATION HEAT INSULATION PANEL AND BUILDING FOUNDATION HEAT INSULATION STRUCTURE例文帳に追加
建物基礎断熱パネル及び建物基礎断熱構造 - 特許庁
FOUNDATION PENETRATING PIPING STRUCTURE, AND JOINT FOR FOUNDATION PENETRATING PIPING例文帳に追加
基礎貫通配管構造及び基礎貫通配管用継手 - 特許庁
FOUNDATION CONSTRUCTION APPARATUS AND METHOD FOR MAKING FOUNDATION ELEMENT例文帳に追加
基礎構築装置および基礎要素を造り出す方法 - 特許庁
UNDERWATER FOUNDATION STRUCTURE AND UNDERWATER FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
水中基礎構造物および水中基礎の構築工法 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING PILE FOUNDATION, AND THE PILE FOUNDATION FOR USE IN THE SAME例文帳に追加
杭基礎の施工方法及びその杭基礎 - 特許庁
FOUNDATION ANCHOR BOLT, AND EXECUTION METHOD OF FOUNDATION例文帳に追加
基礎用アンカーボルト及びその基礎の施工方法 - 特許庁
FOUNDATION STRUT AND CONSTRUCTION METHOD OF FLOOR FOUNDATION例文帳に追加
基礎束及び床の基礎構築方法 - 特許庁
EXISTING FOUNDATION REINFORCEMENT METHOD AND EXISTING FOUNDATION REINFORCEMENT STRUCTURE例文帳に追加
既設基礎補強方法および既設基礎補強構造 - 特許庁
PILE FOUNDATION METHOD AND PILE FOUNDATION CONSTRUCTED BY THE METHOD例文帳に追加
杭基礎工法及びこの工法で構築された杭基礎 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING, AND CONSTRUCTION METHOD FOR FOUNDATION OF BUILDING例文帳に追加
建物の基礎構造並びに建物の基礎の施工方法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF PILE FOUNDATION, AND CONSTRUCTION DEVICE FOR PILE FOUNDATION例文帳に追加
杭基礎の構築工法および杭基礎の構築装置 - 特許庁
FOUNDATION PILE AND CONSTRUCTION METHOD FOR FOUNDATION PILE例文帳に追加
基礎杭、及び基礎杭の構築方法 - 特許庁
FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD FOR BUILDING, AND FOUNDATION CONSTRUCTION FOR BUILDING例文帳に追加
建築物の基礎構築工法および建築物の基礎構造 - 特許庁
FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD FOR LIFTING APPARATUS, AND FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
吊上装置の基礎構築方法及び基礎構造 - 特許庁
BASE ISOLATING FOUNDATION BLOCK AND BASE ISOLATING FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
免震基礎ブロックおよびこれを用いた免震基礎構造 - 特許庁
FOUNDATION PILE STRUCTURE IN SOFT GROUND AND FOUNDATION PILE METHOD例文帳に追加
軟弱地盤における基礎杭構造及び基礎杭工法 - 特許庁
REINFORCEMENT METHOD FOR FOUNDATION AND REINFORCEMENT STRUCTURE OF FOUNDATION例文帳に追加
基礎の補強方法、基礎の補強構造 - 特許庁
BUILDING FOUNDATION STRUCTURE AND BUILDING FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
建築物の基礎構造および基礎工法 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD OF FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
基礎構造体及び基礎構造体の製造方法 - 特許庁
BUILDING FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD AND BUILDING FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
建築基礎工法および建築基礎構造 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURE PART AND CONSTRUCTION METHOD OF FOUNDATION STRUCTURE PART例文帳に追加
基礎構造部及び該基礎構造部の施工方法 - 特許庁
PILE FOUNDATION REINFORCING STRUCTURE AND PILE FOUNDATION REINFORCING METHOD例文帳に追加
杭基礎の補強構造及び杭基礎の補強方法 - 特許庁
FOUNDATION, FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD, AND LEVELING HARDWARE例文帳に追加
基礎、基礎施工方法、及びレベル出し金物 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
