1153万例文収録!

「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

futureを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11593



例文

I will be still more careful in future. 例文帳に追加

これからはいっそう慎みます - 斎藤和英大辞典

This augurs ill for the future. 例文帳に追加

この塩梅じゃ先が案じられる - 斎藤和英大辞典

This augurs ill for the future. 例文帳に追加

こんなふうでは先が案じられる - 斎藤和英大辞典

A brilliant future lay before him. 例文帳に追加

彼には洋々たる前途があった。 - Tanaka Corpus

例文

Education is an investment in the future. 例文帳に追加

教育は未来への投資である。 - Tanaka Corpus


例文

There is no future in this job.例文帳に追加

この仕事には将来性がない。 - Tatoeba例文

Let's meet sometime in the near future.例文帳に追加

いつか近いうちに会いましょう。 - Tatoeba例文

You should think about your future.例文帳に追加

自分の将来のこと、考えなよ。 - Tatoeba例文

A brilliant future lay before him.例文帳に追加

彼には洋々たる前途があった。 - Tatoeba例文

例文

Education is an investment in the future.例文帳に追加

教育は未来への投資である。 - Tatoeba例文

例文

to write for the purpose of conveying to future generations 例文帳に追加

(後世の人に)書いて伝える - EDR日英対訳辞書

an important point that determines one's future, called fate 例文帳に追加

生死を決する大事なところ - EDR日英対訳辞書

state or quality of something being a good lesson for the future 例文帳に追加

あとで身のためになること - EDR日英対訳辞書

the act of foretelling one's own future 例文帳に追加

自分で自分自身を占うこと - EDR日英対訳辞書

He laid a future course for himself. 例文帳に追加

彼は将来進む道を築いた. - 研究社 新英和中辞典

a plan for future actions and movement 例文帳に追加

将来へ向けての行動計画 - EDR日英対訳辞書

a sign that something is going to happen in the future 例文帳に追加

ある物事が起こる前ぶれ - EDR日英対訳辞書

see a way forward for one's future例文帳に追加

将来に向けて一歩先を見る - Eゲイト英和辞典

He worried himself about his future.例文帳に追加

彼は将来のことを心配した - Eゲイト英和辞典

Can I send DM in the future?例文帳に追加

今後DMを送付してもいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Has the business a future? 例文帳に追加

この商売は先の望みがあるか - 斎藤和英大辞典

I am troubled about the future of my country. 例文帳に追加

国家の将来を思い煩う - 斎藤和英大辞典

Do you believe in the future existence? 例文帳に追加

君は来世は有るものと思うか - 斎藤和英大辞典

He concerns himself about the distant future. 例文帳に追加

彼は先々のことまで考える - 斎藤和英大辞典

Flood prevention strategies of Thailand in the future例文帳に追加

タイの今後の洪水防止スキーム - 経済産業省

Tokyo Motor Show Puts the Future on Display 例文帳に追加

東京モーターショーで未来を展示 - 浜島書店 Catch a Wave

I am uneasy about the future of this country. 例文帳に追加

この国の将来が心配です。 - Tanaka Corpus

Let's meet sometimes in the near future. 例文帳に追加

いつか、ちかいうちに会いましょう。 - Tanaka Corpus

That will be a cause of future problems.' 例文帳に追加

「後難を招くべきの因縁なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think that X will become an issue in the future. 例文帳に追加

Xは今後の課題と思います - 京大-NICT 日英中基本文データ

We pray for the future.例文帳に追加

私たちは未来のために祈ります。 - Weblio Email例文集

I want to do my best in the future too. 例文帳に追加

私はこれからも頑張ります。 - Weblio Email例文集

I want to continue this in the future too. 例文帳に追加

私はそれを今後も続けたい。 - Weblio Email例文集

I want to be a doctor in the future. 例文帳に追加

私は将来医者になりたい。 - Weblio Email例文集

I want to be a nurse in the future. 例文帳に追加

将来、看護師になりたいです。 - Weblio Email例文集

We will continue discussions in future. 例文帳に追加

私たちは今後も議論を続ける。 - Weblio Email例文集

His future success is greatly anticipated. 例文帳に追加

彼は今後の活躍が期待される。 - Weblio Email例文集

This is a subject for future analysis. 例文帳に追加

それは今後の検討課題とする。 - Weblio Email例文集

Please do your best in the future too. 例文帳に追加

あなたはこれからも頑張ってね。 - Weblio Email例文集

A child's future is very important. 例文帳に追加

子供の将来はとても大事です。 - Weblio Email例文集

I am going to think about my future. 例文帳に追加

私の将来について考える。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to the future. 例文帳に追加

後の事はよろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

I feel the coming of the future. 例文帳に追加

私は未来の訪れを感じます。 - Weblio Email例文集

This is my ideal future 20 years later.例文帳に追加

これが私の理想の20年後です。 - Weblio Email例文集

I want to be a singer in the future.例文帳に追加

私は将来歌手になりたい。 - Weblio Email例文集

I cannot predict my future. 例文帳に追加

私は私の未来は予想できない。 - Weblio Email例文集

What will you be in the future? 例文帳に追加

あなたは将来何になりますか。 - Weblio Email例文集

I sent you from the future?例文帳に追加

ああ - 私は未来から君を送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my future!例文帳に追加

そして 最後のドロー これが 俺の未来! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You'll be fighting forever, past and future, for all time.例文帳に追加

未来と過去と 全ての時間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS