「glorifying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Along with gyokusai (honorable suicide, literally, jade shards), it is the term glorifying death in battle. 例文帳に追加

玉砕と共に、戦死を美化する表現である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of them, when he saw that he was healed, turned back, glorifying God with a loud voice. 例文帳に追加

彼らのうちの一人は，自分がいやされたのを見て，大声で神に栄光をささげながら戻って来た。 - 電網聖書『ルカによる福音書 17:15』

Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God. 例文帳に追加

すぐに彼は見えるようになり，神に栄光をささげながらイエスに従った。それを見て，人々はみな神をたたえた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 18:43』

Immediately he rose up before them, and took up that which he was laying on, and departed to his house, glorifying God. 例文帳に追加

すぐに彼は人々の前で起き上がり，自分が横たわっていた床を取り上げて，神に栄光をささげながら，自分の家に帰って行った。 - 電網聖書『ルカによる福音書 5:25』

The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, just as it was told them. 例文帳に追加

羊飼いたちは，自分たちが見聞きしたすべての事柄のゆえに，神に栄光をささげ，賛美しながら戻って行った。自分たちに告げられたとおりだったのである。 - 電網聖書『ルカによる福音書 2:20』

He was familiar with the Christian Society of Jesus, and a missionary praised him highly, saying, 'He knows much about Deus (God), glorifying Deus whenever he is with lords and taishin (big feudal lords); he visits our Gaza (big church) often and respects the padre (priest).' 例文帳に追加

キリスト教のイエズス会に対する造詣が深く、宣教師からは「彼（織田信孝）はデウスのことをよく悟り、諸侯及び大身等と共に居る時、常にデウスのことを賛美し、しばしばわがガザに来り、パードレ等を大いに尊敬している」とその人物を高く評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス