「highest-proof」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A disk 20 on the holding arm 13 side is fitted to the inner circumference of the reel 5 on the highest stage and positioned thereto, and a dust-proof cover 38 is placed thereon.例文帳に追加

また各最上段のリール５の内周に押さえアーム１３側の円板２０を嵌合させて位置決めした上、防塵カバー３８をかぶせる。 - 特許庁

As a result, among the ozeki wrestlers, the highest ranking sumo wrestlers, only the chosen ones can wear the yokozuna, a shimenawa rope, as the proof of the shintai of a kami. 例文帳に追加

そのことから力士の最高位である大関の中で、特別に選ばれた者だけが、神の神体である証としての注連縄である横綱を張ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rikyu's avoiding daisu paradoxically might have elevated daisu to the highest grade, and the tea ceremony with daisu might have been gradually placed as a proof of full proficiency in the tea ceremony. 例文帳に追加

利休が台子を遠ざけたことが、逆に台子を高尚なものに押し上げ、皆伝の証としての台子点前という位置付けが成立していったとも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first moisture-proof protection film is formed of silicon nitride to generate a cavity among a plurality of wires after the highest wire is formed, and then a stress easing layer of silicon oxide is formed.例文帳に追加

最上の配線を形成した後、酸化シリコンからなる応力緩和層を形成した後、配線間内に空洞が生じるように、窒化シリコンからなる第一の耐湿性保護膜を形成する。 - 特許庁

"In this case the body has not been found and there is no direct proof of criminal agency on the part of the prisoner, although the chain of circumstantial evidence is complete and irresistible in the highest degree. 例文帳に追加

本事件において、死体は発見されず、被告人が一連の犯罪行為を行ったものとする直接証拠も法廷に提出されておりません。もちろん、提出された状況証拠をつなげて考えれば、それにより推論される結果は明らかですし、そこには疑いを挟むことはできないでしょう。 - Melville Davisson Post『罪体』