「hinged flap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a hinged flap having a hinge portion without generating stress concentration where a hinge end of the hinged flap held between reinforcing layers is composed of a pair of triangular wedges expanding from base end toward a far end while the wedge is integrally mounted on each reinforcing layer and also its terminal edge is held with a clamp means.例文帳に追加

補強層の間に狭持されたヒンジフラップのヒンジ端部を基端から遠端に向けて広がる一対の三角形の楔で構成し、これらの楔を補強層のそれぞれに一体的に取り付け、かつその端縁部をクランプ手段で狭持することにより、応力集中を生じないヒンジ部を有するヒンジフラップを提供する。 - 特許庁

The ring binder includes a long base with a ring component fixed thereto, a flap hinged with the base having a ring component corresponding to the mentioned ring component for swinging to open/close the ring, and a crank shaft journal-borne on the base for swinging the flap.例文帳に追加

本発明のリングバインダーは、リング部品の固定された長いベースと、上記ベースに蝶番式に取り付けられたフラップであって、上記リング部品に対応するリング部品を有し、リングを開閉するようにスィング動作するフラップと、上記フラップをスィング動作させるため上記ベースにジャーナル軸受されたクランクシャフトを含む。 - 特許庁