「literary property」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

literary property 例文帳に追加

著作権. - 研究社 新英和中辞典

literary property 例文帳に追加

出版権 - 斎藤和英大辞典

Their duties ranged from the management of literary and military affairs to tax collection and the transport of government property as well as duties which were the responsibility of other officials and 'xuli' (petty officials), and they occupied the top two ranks of the five-tier system of household ranks (hudengzhi). 例文帳に追加

その範囲は現任の文武官をはじめ徴税や官物輸送その他の職役を負担する戸や胥吏にまで及び彼らは5段階の戸等制で1、2等の上等戸であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

trade marks which without permission consist of or contain an element which may be construed as a distinctive title of the protected literary or artistic work of another party or which infringe the copyright in such a work or the right to a photograph of another party or the industrial property rights of another party 例文帳に追加

他の当事者の保護を受けている文学的若しくは芸術的な著作物に属する識別性のある名称として解釈できる要素を，許可を得ることなく，その構成要素としているか若しくは含んでいる商標，又は当該著作物における著作権若しくは写真についての他の当事者の権利若しくは他の当事者の工業所有権を侵害する商標 - 特許庁

identical with the protected industrial design or any other object of industrial property, literary, scientific or artistic work protected under the copyright, the name or surname or artistic pseudonym of a famous person, or the portrait of another person or its misleading likelihood to the above, except in cases where consent has been granted by the owner of the rights or the successor of rights;例文帳に追加

保護されている工業意匠，若しくはその他の工業所有権対象物，著作権に基づいて保護されている文学，科学又は芸術作品，著名人の姓名又は雅号，若しくは他人の肖像と同一であるか，又は上記と混同する虞のある類似のものである場合。ただし，権利の所有者又はその承継人により同意が与えられている場合は，この限りでない。 - 特許庁