小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > infringeの意味・解説 
意味例文 (164件)類語共起表現 

infringeとは

クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味犯す、破る、侵害する
音節in・fringe 発音記号・読み方
/ɪnfríndʒ(米国英語)/

infringeの
変形一覧

動詞：infringing(現在分詞) infringed(過去形) infringed(過去分詞) infringes(三人称単数現在)

infringeの
学習レベル


研究社 新英和中辞典での「infringe」の意味

infringe

音節in・fringe 発音記号・読み方/ɪnfríndʒ/
動詞 他動詞
〈法律・誓言・特許権などを〉犯す，破る，侵害する.
自動詞
〔…を〕侵害する 〔on，upon〕.
infringe on [upon] the rights of another 他人の権利を侵害する.
【語源】
ラテン語「ばらばらにする」の意; 名詞 infringement

索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「infringe」を含む例文一覧

該当件数 : 164件



例文

to infringe a contract例文帳に追加

違約する - EDR日英対訳辞書

infringe a person's patent例文帳に追加

特許を侵害する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

infringe on [upon] the rights of another例文帳に追加

他人の権利を侵害する. - 研究社 新英和中辞典

infringe the patent例文帳に追加

特許権を侵害する - Eゲイト英和辞典

to make a person infringe upon a rule例文帳に追加

規則を破るようにさせる - EDR日英対訳辞書

infringe on her privacy例文帳に追加

彼女のプライバシーを侵害する - Eゲイト英和辞典

例文

the right in international law where if a country or its citizens are in danger, the country has a right to infringe on another country's rights or profits例文帳に追加

緊急権という,国際法上の権利 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「infringe」の意味

infringe

音節in･fringe発音記号・読み方ɪnfrɪ́nʤ
動詞
((かたい))

他動詞
1（権利など）を侵害する，犯す

2（法律・誓約など）を破る，…に違反する

自動詞
〈権利などを〉侵害する，犯す〈on/upon〉
索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「infringe」の意味

infringe

動詞

1

〈法律・義務・契約など〉を破る, 犯す(break).


2

〈権利など〉を侵害する.


3

((廃))…を無効にする, …をだめにする.


4

〔…を〕侵害する〔on, upon〕.


用例
Two of the projects are deemed to infringe EU legislation.
印欧語根
bhreg-壊すことの意（breakなど）。
en中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞en-（enableなど）、接頭辞in-（increaseなど）、接頭辞inter-（interceptなど）、接頭辞intro-（introduceなど）などの単語。

接頭辞
in-(il-,im-,ir-)1.…の中に

索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「infringe」の意味

infringe

犯す（法規を）
索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「infringe」の意味

infringe

違犯；破る；背く；違う；犯す；違背
索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「infringe」の意味

infringe

背く, 叛く, 破る, 侵す, 触れる

infringe (on)

侵害する, 侵犯する, 蹂躙する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引用語索引ランキング

「infringe」を含む例文一覧

該当件数 : 164件



例文

Attention is needed so as not to infringe upon mandatory provisions when drawing up contracts.例文帳に追加

契約書作成の際は、強行規定に違反しないように注意が必要だ。 - Weblio英語基本例文集

It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.例文帳に追加

ホームページをつくるのもいいけど、著作権の侵害になるようなことはしてはいません。 - Tanaka Corpus

(a) cessation of the acts that infringe his rights;例文帳に追加

(a) 特許権者の権利を侵害する行為の停止 - 特許庁

(1) cessation of acts that infringe the plaintiff's rights;例文帳に追加

(1) 原告の権利を侵害する行為の停止 - 特許庁

Namely, such an amendment does not infringe the restriction for the new matter beyond the original text.例文帳に追加

すなわち、原文新規事項の制限には違反しない。 - 特許庁

(b) if its use would infringe the earlier rights of others;例文帳に追加

(b) 当該名称の使用が他人の先の権利を侵害する場合 - 特許庁

(b) those which infringe any of the absolute prohibitions contained in Article 5 of this Law;例文帳に追加

(b) 第5条に記載された絶対的禁止事由の何れかに抵触するもの - 特許庁

例文

The provision by the Patent Office of the bibliographic data of unpublished applications shall not infringe the confidentiality requirements.例文帳に追加

特許庁による未公開出願の書誌的データの提供は，秘密保持の要件を侵害しない。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「infringe」の派生語
「infringe」の意味に関連した用語
意味例文 (164件)類語共起表現 
 「infringe」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
英和辞書の「infringe」の用語索引

infringeのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2019 Hyper Dictionary, All rights reserved
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2019 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのinfringe (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「infringe」のお隣キーワード

infrigidates

infrigidating

infrigidatio

infrigidation

infrigido

infringamus

infringe

infringeable

infringe a contract

infringe a copyright

infringe a rule

infringed

infringed copyright

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

スマート翻訳

英語コラム

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS