markedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2790件
marked by good fortune 例文帳に追加
幸運によって特徴づけられている - 日本語WordNet
marked by great fruitfulness 例文帳に追加
大きな有効性で特徴付けられる - 日本語WordNet
MANUFACTURE OF MARKED SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加
マーク付き半導体ウェハの製造方法 - 特許庁
marked with stria or striations 例文帳に追加
線または条線という特徴がある - 日本語WordNet
And one of the best marked.例文帳に追加
そして最も良く特徴付けるものだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at the base of the marked small tree例文帳に追加
目印のある小さな木の地表は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know there has been a marked drop in thievery?例文帳に追加
窃盗の激減を御存知ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway ... I marked this. me too.例文帳に追加
とにかく この印が付いてる...。 わたしも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
marked by changeable fortune 例文帳に追加
変わりやすい運命に特徴付けられた - 日本語WordNet
marked by eager anticipation 例文帳に追加
熱心に待ち望んでいることが特徴 - 日本語WordNet
MANUFACTURING METHOD FOR DEFECT-MARKED COIL例文帳に追加
欠陥マーキングしたコイルの製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR DEFECT-MARKED COIL例文帳に追加
欠陥マーキングされたコイルの製造方法 - 特許庁
This marked the start of Sumimoto's administration. 例文帳に追加
これにより、澄元政権が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a conspicuously marked or shaped tail 例文帳に追加
目立った模様のある、または形をした尾 - 日本語WordNet
This marked the beginning of the Izumo Misawa clan. 例文帳に追加
これが出雲三沢氏の始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm just saying, it's clearly marked, okay?例文帳に追加
言っただろう はっきりと表示してある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The day you promised to meet was marked on his planner.例文帳に追加
約束の日に 印がつけてあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His was a life marked by vicissitudes―a chequered career. 例文帳に追加
ずいぶん浮き沈みの多い生涯だ - 斎藤和英大辞典
The negotiations were marked by many twists and turns. 例文帳に追加
談判には種々の曲折があった - 斎藤和英大辞典
There is a marked difference between them. 例文帳に追加
両者の間には格段の違いがある。 - Tanaka Corpus
His personality is marked by forwardness. 例文帳に追加
彼の性格の特長はあつかましさだ。 - Tanaka Corpus
a festival marked by merrymaking and processions 例文帳に追加
歓楽と行列を特色とする祭典 - 日本語WordNet
marked by peace and prosperity 例文帳に追加
平和と繁栄によって特徴づけられる - 日本語WordNet
There is a marked difference between them.例文帳に追加
両者の間には格段の違いがある。 - Tatoeba例文
His personality is marked by forwardness.例文帳に追加
彼の性格の特長はあつかましさだ。 - Tatoeba例文
a marked price that is higher than the actual cost of something 例文帳に追加
実際の値より高くつけた値段 - EDR日英対訳辞書
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
