| 意味 | 例文 |
method of paymentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 548件
a method of payment, called payment on delivery 例文帳に追加
証券引き換え払いという代金支払い法 - EDR日英対訳辞書
PAYMENT PROCESSOR, AND PAYMENT PROCESSING METHOD OF THE PAYMENT PROCESSOR例文帳に追加
決済処理装置及びその決済処理装置の決済処理方法 - 特許庁
Change of Payment Method Pertaining to Person Delinquent in Payment of an Insurance Premium 例文帳に追加
保険料滞納者に係る支払方法の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Payment method of registration fees 例文帳に追加
登録手数料の納付方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CASH PAYMENT DEVICE, CASH PAYMENT SYSTEM, AND CASH PAYMENT METHOD CAPABLE OF PERFORMING FIXED AMOUNT PAYMENT例文帳に追加
定額出金が可能な現金出金装置、現金出金システム及び現金出金の方法 - 特許庁
a method of payment, called installments 例文帳に追加
割賦という,代金の支払方法 - EDR日英対訳辞書
(viii) the method and due date of the payment of interest; 例文帳に追加
八 利息支払の方法及び期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SETTLEMENT METHOD FOR PAYMENT OF COMMUNICATION CHARGE例文帳に追加
通信料金支払決済方法 - 特許庁
Method of Payment of a Fee for Application for Approval 例文帳に追加
承認申請手数料の納付方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR ADVANCE PAYMENT OF CREDIT SALES例文帳に追加
クレジット代金の立て替え支払方法 - 特許庁
PAYMENT SYSTEM AND PAYMENT METHOD OF AUTOMATIC VENDING MACHINE PRICE例文帳に追加
自動販売機代金引き落としシステムおよび引き落とし方法 - 特許庁
PAYMENT DEVICE, PAYMENT METHOD, AS METHOD FOR USING PAYMENT DEVICE, STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR PAYMENT METHOD STORED THEREIN, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR USING METHOD OF PAYMENT METHOD STORED THEREIN例文帳に追加
決済装置、決済方法、決済装置を使用する方法、決済方法のプログラムを格納した記録媒体、及び決済装置を使用する方法のプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
Do you have a preferred method of payment?例文帳に追加
お支払方法のご希望はございますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I would like to use a different method of payment.例文帳に追加
違う支払い方法にしたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PAYMENT PROCESSING SYSTEM OF ELECTRONIC MONEY, PAYMENT PROCESSING METHOD, SERVER, AND TERMINAL例文帳に追加
電子マネーの入金処理システム、入金処理方法、サーバ、及び端末 - 特許庁
a method of payment under which a debt or other payable sum is divided into amounts for payment over successive fixed times 例文帳に追加
買い物の代金を何回かに分割して支払う方法 - EDR日英対訳辞書
Time and method of payment of the price of the product, service, etc. 例文帳に追加
商品・サービス等の代金の支払時期と方法 - 経済産業省
ORDER PLACEMENT/ORDER ENTRY METHOD FOR FUNERAL SERVICE, METHOD OF ADVANCE PAYMENT OF CHARGE, EMPLOYMENT OF ADVANCE PAYMENT CHARGE, AND SETTLEMENT METHOD例文帳に追加
葬儀サービスの受発注方法、代金前払い方法、及び前払いされた代金の運用、精算の方法 - 特許庁
Method of Payment from the Insufficient Bankruptcy Estate, etc. 例文帳に追加
破産財団不足の場合の弁済方法等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a method of payment called installment plan 例文帳に追加
割賦という,代金を分割して支払う方法 - EDR日英対訳辞書
METHOD OF INSTANT PAYMENT IN UNMANNED CONTRACT SYSTEM例文帳に追加
無人契約システムにおける即時支払方法 - 特許庁
To attain payment by a payment method which is appropriate for a customer from a plurality of payment methods.例文帳に追加
複数の支払手段の中から、顧客にとって適切な支払手段での支払を可能とする。 - 特許庁
a method of payment during the Edo Period of Japan in which bills were honoured at the end of October 例文帳に追加
江戸時代の,10月末にする金銭の支払い法 - EDR日英対訳辞書
a method of pension payment called the installment method 例文帳に追加
積み立て方式という,年金制度における財政方式 - EDR日英対訳辞書
a method of deciding an annual payment amount named 'An uniform fixed amount method'例文帳に追加
一律定額方式という,年金額の決定方式 - EDR日英対訳辞書
(vi) the unit amount of contribution and the method of its payment; 例文帳に追加
六 出資一口の金額及びその払込方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) Unit amount of contribution and the method of its payment 例文帳に追加
七 出資一口の金額及びその払込みの方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Unit amount of contribution and the method of its payment 例文帳に追加
六 出資一口の金額及びその払込みの方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the amount of consideration, and the method and time of payment thereof. 例文帳に追加
二 対価の額並びにその支払の方法及び時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(e) the time and method of payment of the money listed in (d); 例文帳に追加
ホ ニに掲げる金銭の支払の時期及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
.Time and method of payment of the product price or service, etc. 例文帳に追加
商品・サービス等の代金の支払時期及び方法 - 経済産業省
(vi) Unit amount of contribution and the method of its payment 例文帳に追加
六出資一口の金額及びその払込みの方法 - 経済産業省
IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD OF PAYMENT FOR ITS REGISTRATION FEE AND PAYMENT SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加
画像形成装置、その使用料金の支払い方法、及び、支払い支援システム - 特許庁
PAYMENT METHOD OF LOSS IN VENDING MACHINE例文帳に追加
自動販売機等における損金の払出し方法 - 特許庁
(c) With regard to payment of the consideration for the services, the recipient and the amount of payment, the time and method of payment, and the time and method of offering the services 例文帳に追加
ハ 役務の対価の支払については、その支払先、金額、対価の支払の時期及び方法並びに当該役務の提供の時期及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM AND METHOD OF ADVANCE PAYMENT MANAGEMENT例文帳に追加
前払金管理システム及び前払金の管理方法 - 特許庁
(iii) Method, time limit and place for the payment of the contribution 例文帳に追加
三 出資の払込みの方法、期限及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


