「ministry」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(v) Other matters provided for in an Ordinance of the Ministry of Defense. 例文帳に追加

五　その他防衛省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other articles provided by an Ordinance of the Ministry of Defense. 例文帳に追加

五　その他防衛省令で定める物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Other matters provided for by an Ordinance of the Ministry of Defense. 例文帳に追加

七　その他防衛省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other articles provided for by a Ministry of Justice Ordinance. 例文帳に追加

五　その他法務省令で定める物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other treatments specified by a Ministry of Justice Ordinance. 例文帳に追加

四　その他法務省令で定める処遇 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Other circumstances specified by a Ministry of Justice Ordinance. 例文帳に追加

三　その他法務省令で定める事情 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of the Act for Establishment of the Ministry of the Environment 例文帳に追加

環境省設置法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) other matters specified by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

五　その他法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) other matters specified by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

三　その他法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) other matters specified by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

七　その他法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) other matters specified by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

九　その他法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) other matters specified by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

六　その他法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The internal organization of the secretariat shall be prescribed by the Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

２　事務局の内部組織は、法務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other matters as set forth by Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

四　その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other items as stipulated by Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

五　その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

六　その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

三　その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Businesses Involving Dangerous Activities, etc. Set Forth in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare 例文帳に追加

厚生労働省令で定める危険な事業等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 16 (1) Each ministry shall establish senior vice-ministers. 例文帳に追加

第十六条　各省に副大臣を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 17 (1) Each ministry shall establish parliamentary secretaries. 例文帳に追加

第十七条　各省に大臣政務官を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 18 (1) Each ministry shall establish one administrative vice-minister. 例文帳に追加

第十八条　各省には、事務次官一人を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 19 (1) Each ministry shall establish private secretaries. 例文帳に追加

第十九条　各省に秘書官を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Any other matters specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

三　その他主務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Any other matters specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

五　その他主務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

四　その他国土交通省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Any other method specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

三　その他主務省令で定める方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Other matters specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

八　その他主務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other matters specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

四　その他主務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Competent minister, ordinance of the competent ministry and delegation of authority 例文帳に追加

主務大臣、主務省令及び権限の委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Designation of Commodities related to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries 例文帳に追加

農林水産省関係商品の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Meteorological observations specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

三　国土交通省令で定める気象の観測 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Other matters specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

三　その他国土交通省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Imported parts specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

四　国土交通省令で定める輸入した装備品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

五　その他国土交通省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other drawings or documents specified by the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

五　その他国土交通省令で定める図書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of the Environment 例文帳に追加

七　その他環境省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Other matters pursuant to the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; 例文帳に追加

六　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other matters as required in the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; 例文帳に追加

五　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of the Act for Establishment of the Ministry of International Trade and Industry 例文帳に追加

通商産業省設置法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of the Act for Establishment of the Ministry of Construction 例文帳に追加

建設省設置法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Finance 例文帳に追加

四　その他財務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Finance 例文帳に追加

五　その他財務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

四　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of the Order for Organization of the Ministry of Finance 例文帳に追加

大蔵省組織令の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Other acquisitions of bonds specified by an ordinance of the competent ministry; 例文帳に追加

ホ　その他主務省令で定める社債の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム