「misasagi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fushimi-Momoyama-no-Misasagi (Imperial Mausoleum of Emperor Meiji) 例文帳に追加

伏見桃山陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nothing related to Misasagi is mentioned in "Kojiki". 例文帳に追加

『古事記』に記載、無し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial mausoleum of Emperor Meiji, Fushimi-no-Momoyama-no-Misasagi 例文帳に追加

伏見桃山陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 15: About the Misasagi (Imperial mausoleum) 例文帳に追加

15条・御陵について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hinooka - Misasagi - Yamashina Station 例文帳に追加

日ノ岡-御陵-山科駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Misasagi (Imperial mausoleum) for the Empress Teimei was Tama no Higashi no Misasagi (Musashi Imperial mausoleum). 例文帳に追加

御陵は武蔵陵墓地（たまのひがしのみささぎ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Daigo Nochi no Yamashina no Misasagi 例文帳に追加

醍醐天皇後山科陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between Misasagi and Sanjo-keihan, 3.4 km 例文帳に追加

御陵～三条京阪間3.4km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanjo-keihan - Misasagi: Six or seven minutes 例文帳に追加

三条京阪～御陵6～7分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The imperial mausoleum is Komatsu yama no misasagi (Nochi no tamura no misasagi). 例文帳に追加

御陵は、小松山陵（後田邑陵：のちのたむらのみささぎ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Misasagi (Imperial mausoleum) is at Mozuno. 例文帳に追加

御陵は毛受野（もずの）にあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was buried at Nochi no Tsuki no Wa no Misasagi. 例文帳に追加

後月輪陵に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kashiwabara no Misasagi (mausoleum of the Emperor Komu) 例文帳に追加

柏原陵（桓武天皇御陵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Mausoleum is Fushimi Shorinin no Misasagi (the Fushimi Shorinin Mausoleum). 例文帳に追加

墓所は伏見松林院陵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Empress Jito was also buried in Hinokuma no Ouchi no Misasagi. 例文帳に追加

「檜隈大内陵に合葬す。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The track between the east crossing on the Misasagi Prefectural Route and Misasagi Station was replaced by the newly constructed underground track. 例文帳に追加

御陵府道東踏切付近～御陵間を地下新線に切り換え。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamashina Station (T07) - Misasagi Station (T08) - Keage Station (T09) 例文帳に追加

山科駅(T07)-御陵駅(T08)-蹴上駅(T09) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Keage Station -) Misasagi Station - Keihan Yamashina Station 例文帳に追加

（蹴上駅-）御陵駅-京阪山科駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is buried in Mishima no aino no Misasagi (Imperial mausoleum). 例文帳に追加

御陵は三島の藍の御陵なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her tomb is located in Tsuki no Wa no Misasagi in Senzan. 例文帳に追加

墓は泉山月輪陵にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Misasagi Station - Keihan-Yamashina Station - Shinomiya Station 例文帳に追加

御陵駅-京阪山科駅-四宮駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fushimi-Momoyama-no-Misasagi (mausoleum) (the mausoleum of the Emperor Meiji) 例文帳に追加

伏見桃山陵（明治天皇陵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor was entombed in Enkyoji no misasagi. 例文帳に追加

圓教寺陵（えんきょうじのみささぎ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor was entombed in Enso-ji no misasagi. 例文帳に追加

圓宗寺陵（えんそうじのみささぎ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hinooka Station - Misasagi Station - Keihan Yamashina Station 例文帳に追加

日ノ岡駅-御陵駅-京阪山科駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Misasagi (Imperial mausoleum) is at Mozu (Sakai City Osaka Prefecture). 例文帳に追加

御陵は毛受にあり（大阪府堺市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called Bodaiju in no Misasagi. 例文帳に追加

菩提樹院陵（ぼだいじゅいんのみささぎ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The emperor was entombed in Furuichi Takaya no Oka no Misasagi (the Furuichi Takaya hill). 例文帳に追加

古市高屋丘陵に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Misasagi (Imperial mausoleum) is on the hill of Kataoka no iwatsuki. 例文帳に追加

御陵は片岡の石坏のおかにあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Misasagi (Imperial mausoleum) was on the hill of Ono, which was later moved to Oki no Misasagi in Shinaga. 例文帳に追加

御陵は大野の岡の上にありしを、後に科長（しなが）の大木陵に遷しき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* The operation kilometers between Misasagi and Keihan-Yamashina before the abolishment of the section between Keishin-Sanjo and Misasagi was 1.3 km. 例文帳に追加

※京津三条～御陵間廃止前の御陵～京阪山科間の営業キロは1.3km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kojiki, there is a description that "his misasagi is located in Unebiyama no mihoto." 例文帳に追加

『古事記』に「畝傍山の美富登（みほと）」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Misasagi Station (T08)-Keage Station (T09)-Higashiyama Station (Kyoto Prefecture) (T10) 例文帳に追加

御陵駅(T08)-蹴上駅(T09)-東山駅(京都府)(T10) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashino Station (Kyoto Prefecture) (T06) - Yamashina Station (T07) - Misasagi Station (T08) 例文帳に追加

東野駅_(京都府)(T06)-山科駅(T07)-御陵駅(T08) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Misasagi (Imperial mausoleum) was originally on the hill of Ono, and later it was transferred to the Misasagi in Shinaga (Uda-gun, Nara Prefecture). 例文帳に追加

御陵は大野の岡の上にありしを、後に科長の大き稜に遷しき（奈良県宇陀郡）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mausoleum is in Uji no misasagi (the Uji Mausoleum) (Kohata, Uji City, Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

陵墓は宇治陵（京都府宇治市木幡）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Nihonshoki (Chronicles of Japan), it is described as ' Ouchi no Misasagi.' 例文帳に追加

日本書紀には「大内陵」と記述される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oharano no nishi no mine no misasagi (the tomb of the Emperor Junna) 例文帳に追加

大原野西嶺上陵（淳和天皇陵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Misasagi (Imperial mausoleum) is in Mitachino in Sugahara (Nara City). 例文帳に追加

御陵は菅原の御立野の中にあり（奈良市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of this, the Misasagi was made there to console his soul. 例文帳に追加

故、其地に御陵を作りて鎮まり坐さしめき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old well "mihotonoi", which is considered to be the origin of the title of this misasagi, is located in the town of the south of misasagi,and that well is managed by the Imperial Household Agency with misasagi. 例文帳に追加

陵号の由来になったとされる古井戸の「御陰井」が陵南の集落中にあり、陵と共に宮内庁によって管理されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fushimi Momoyama no Misasagi (Imperial Household Agency mausoleum of the Emperor Meiji) 例文帳に追加

伏見桃山陵（宮内庁明治天皇御陵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in Sakura moto no misasagi in Shishi ga tani, Sakyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

京都市左京区鹿ヶ谷の桜本陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was buried in Tsukinowa no misasagi at Sennyu-ji Temple in Kyoto. 例文帳に追加

墓は京都泉湧寺月輪陵域にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her grave was rengebuji no Misasagi in Ukyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

陵所は京都市右京区の蓮華峯寺陵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス