「murder by suicide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

However, even though the lord eventually opposed him and sought to drive him to suicide, he was blamed by his relative and vassal Nobunaga ODA for the murder of his lord and overthrown. 例文帳に追加

しかし、やがて対立するようになった主君を自害に追うものの、傍流にして家臣でもあった、織田信長に主殺しを咎められ攻め滅ぼされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Emishi was an aristocrat and highest officer politician in the Asuka period, who committed suicide in the so-called Isshi no hen (the Murder in the Year of Isshi) led by Prince Naka no Oe no Oji (later the Emperor Tenchi), FUJIWARA no Kamatari, SOGANOKURA-YAMADA no Ishikawamaro, and others. 例文帳に追加

蘇我蝦夷（そがのえみし）は、飛鳥時代に大臣（おおおみ）となり中大兄皇子（後の天智天皇）・藤原鎌足・蘇我倉山田石川麻呂らのいわゆる乙巳の変で自殺した政治家、貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 645, the first year of the era of Taika, SOGA no Iruka was assassinated by Emperor Tenchi and FUJIWARA no Kamatari; Iruka's father, Emishi, committed suicide and the Soga clan was destroyed (this incident is known as 'Isshi no hen' or otherwise known as 'The Murder in the Year of Isshi'). 例文帳に追加

皇極天皇4年・大化元年（645年）天智天皇と藤原鎌足により蘇我入鹿が暗殺され、父の蝦夷は自殺して蘇我氏は滅亡した（乙巳の変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス