| 例文 |
of Twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
the interpenetration of two cultures 例文帳に追加
2つの文化の相互浸透 - Weblio英語基本例文集
the difference between the electric potentials of two points, called 例文帳に追加
2点間の電位の差 - EDR日英対訳辞書
either of two parts into which something is divided 例文帳に追加
二つに分けた一方 - EDR日英対訳辞書
the coincidence of two accidents例文帳に追加
2件の事故の同時発生 - Eゲイト英和辞典
In just over two years of operations例文帳に追加
稼働して2年あまりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two mothers, two daughters. they die of starvation. they turn z!例文帳に追加
2人の母親、2人の娘 死んでzになった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Honestly, two days, frank, two days, and you're in front of a firing squad?例文帳に追加
2日よ 2日 いきなり銃殺直前って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two mothers, two daughters. they die of starvation. they turn z!例文帳に追加
2人の母親、2人の娘 死んでZになった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Monochrome ink painting on paper of thirty-two pictures of sansui-zu (a painting of the landscape). 例文帳に追加
紙本墨画山水図32面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
either of two lateral lobes of the cerebellum 例文帳に追加
2つの小脳側葉のどちらか - 日本語WordNet
Torii are counted as i-ki (one ki of torii) and ni-ki (two ki of torii). 例文帳に追加
一基、二基…と数える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one of the two roots of a spinal nerve, called ventral root 例文帳に追加
前根という脊髄神経 - EDR日英対訳辞書
two types of constituent radicals that occupy the right and left segments of some Chinese characters, called 'hen-bo' 例文帳に追加
漢字の偏と旁 - EDR日英対訳辞書
of two or more married men, the act of exchanging wives, called wife-swapping 例文帳に追加
夫婦交換をすること - EDR日英対訳辞書
of two people, a relationship of being like-minded 例文帳に追加
互いによく気心が合う縁 - EDR日英対訳辞書
Two hanging scrolls of color paintings on silk of lotus flowers 例文帳に追加
絹本著色蓮花図 2幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MANUFACTURE OF TWO-STRINGED MUSICAL INSTRUMENT, ERHU例文帳に追加
弦楽器二胡の製造 - 特許庁
FASTENING STRUCTURE OF TWO-POINT SPECTACLES例文帳に追加
ツーポイントメガネの止着構造 - 特許庁
WOODCHIP PAVEMENT OF TWO-LAYER STRUCTURE例文帳に追加
2層構造ウッドチップ舗装 - 特許庁
LAMP BODY ARRANGEMENT OF TWO WHEELER例文帳に追加
二輪車の灯体配置 - 特許庁
FRONT FORK OF TWO-WHEELED VEHICLE, ETC例文帳に追加
二輪車等のフロントフォーク - 特許庁
cover with two coats of plaster 例文帳に追加
漆喰の2層コートで覆う - 日本語WordNet
consisting of two chambers 例文帳に追加
2つの部屋から構成される - 日本語WordNet
The punishment of one prohibition for two days 例文帳に追加
罰禁1回2日について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two departments were established for the Faculty of Engineering. 例文帳に追加
工学部2学科増設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Jokyu ki," (Chronicle of the Jokyu Era), two volumes in total. 例文帳に追加
『承久記』:全2巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Apparently, two of our vics例文帳に追加
明らかに 二人の犠牲者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure enough after two months of moping around例文帳に追加
ウジウジして 2ヶ月が過ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題:『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

