| 例文 (999件) |
operation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
They began the operation of an overnight highway bus between Tokyo and Kyoto via Nagoya. 例文帳に追加
-運行開始（名古屋経由）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Minor change of the operation routes 例文帳に追加
-運行経路を小変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He commissioned the construction and operation of arms storage in his territories. 例文帳に追加
諸国に兵庫を修営らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 13, 1992: The operation of 'Hashidate' was abolished. 例文帳に追加
1992年3月13日：「はしだて」廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 2, 1999: The operation of 'Wakasa' was abolished. 例文帳に追加
1999年10月2日：「わかさ」廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2002: The operation of ICE-3 started in Germany. 例文帳に追加
2002年-ドイツでICE-3が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The distance of railway (operation kilometers) : 84.3 km. 例文帳に追加
路線距離（営業キロ）：84.3km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-Operation and administration of information systems 例文帳に追加
・システムの運用・管理 - 金融庁
II. Operation of Inspection/Supervision 例文帳に追加
II検査監督の実施について - 金融庁
d. Operation of Internal Rating System 例文帳に追加
ニ．内部格付制度の運用 - 金融庁
- Enhancement of computer operation environment 例文帳に追加
・コンピュータ稼動環境の整備 - 金融庁
Similarity of function, work or operation 例文帳に追加
機能、動作又は作用の共通性 - 特許庁
OPERATION ELECTROMAGNET OF ELECTROMAGNETIC RELAY例文帳に追加
電磁継電器の操作電磁石 - 特許庁
OPERATION METHOD OF GAS TURBINE例文帳に追加
ガスタービンの運転方法 - 特許庁
TORQUE ADJUSTMENT MECHANISM OF OPERATION RING例文帳に追加
操作リングのトルク調整機構 - 特許庁
To prevent the misoperation of winding operation.例文帳に追加
巻き上げ操作の誤操作を防ぐ。 - 特許庁
OPERATION CONTROL DEVICE OF SEEDLING TRANSPLANTER例文帳に追加
苗移植機の操作制御装置 - 特許庁
OPERATION FLOOR OF ELECTRIC WHEELCHAIR例文帳に追加
電動車椅子の運転フロア - 特許庁
OPERATION METHOD OF OZONE CONCENTRATING APPARATUS例文帳に追加
オゾン濃縮装置の運転方法 - 特許庁
OPERATION CONTROL METHOD OF MEMBRANE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加
膜ろ過装置の運転制御方法 - 特許庁
OPERATION UNIT APPARATUS OF TELEVISION CAMERA例文帳に追加
テレビカメラの操作ユニット装置 - 特許庁
OPERATION METHOD OF TURBINE GENERATOR例文帳に追加
タービン発電機の運転方法 - 特許庁
OPERATION METHOD OF HYDROGEN MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
水素製造装置の運転方法。 - 特許庁
OPERATION METHOD OF MEMBRANE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加
膜ろ過装置の運転方法 - 特許庁
INTERMITTENT OPERATION DEVICE OF AUXILIARY PRESSURE PUMP例文帳に追加
補助加圧ポンプの断続運転装置 - 特許庁
OPERATION DEVICE OF THROTTLE VALVE例文帳に追加
スロットルバルブの操作装置 - 特許庁
OPERATION CONTROL SYSTEM OF PARKING FACILITY例文帳に追加
駐車設備の運営管理システム - 特許庁
OPERATION METHOD OF VACUUM PUMP例文帳に追加
真空ポンプの運転方法 - 特許庁
OPERATION METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
半導体集積回路の動作方法 - 特許庁
OPERATION METHOD OF OZONE GENERATOR例文帳に追加
オゾン発生装置の運転方法 - 特許庁
OPERATION METHOD OF GASIFICATION MELTING FURNACE例文帳に追加
ガス化溶融炉の操業方法 - 特許庁
PIEZOELECTRIC OSCILLATOR AND OPERATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
圧電発振器及びその動作方法 - 特許庁
OPERATION SYSTEM OF DIGITAL CAMERA例文帳に追加
デジタルカメラの運用システム - 特許庁
OPERATION METHOD OF ELECTROMAGNETIC ACTUATOR例文帳に追加
電磁アクチュエータの作動方法 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
