「plans match」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Our plans just couldn't match up with work and advancing to higher education.例文帳に追加

私たちは進学や就職でなかなか予定が合わなかった。 - Weblio Email例文集

A notification part 18 sends notice associated with plans of the schedule to the information apparatus 40 that the user uses when it is determined that the correspondence does not match the regularity.例文帳に追加

通知部１８は，規則性に一致しないと判定された場合に，利用者が使用する情報機器４０に対して，スケジュールの予定に関する通知を行う。 - 特許庁

In a bid to match their business plans, METI and the Japan External Trade Organization (JETRO) sent a delegation of government and private sector representatives to the United Arab Emirates and Saudi Arabia to open a forum on investment in Japan.例文帳に追加

経済産業省と日本貿易振興機構（JETRO）は、この両者のビジネスマッチングを図るため、官民合同ミッションをUAEとサウジアラビアに派遣し、対日投資誘致フォーラムを行った。 - 経済産業省

To allow an application result management system for patents or the like to match the numbers of application plans and the numbers of application results before and after transfer with actual conditions even if a report on the transfer of an employee to the department of intellectual property is delayed from the date of transfer.例文帳に追加

特許等の出願実績管理システムにおいて、知的財産部門への社員の部署異動の報告が実際の異動日よりも遅れた場合でも、異動前の部署と異動後の部署に関する出願計画数及び出願実績数を実態に合ったものとする。 - 特許庁